1971 - Коломбо

S10E08 Метелик в сірих тонах

Original title: Butterfly in Shades of Grey

Радіоведучий Філдінг Чейз відомий на всю країну завдяки своєму ток-шоу на радіо, в якому його прийомна дочка Вікторія виступає продюсером і приймає дзвінки слухачів під час ефіру. Одного разу він дізнається, що Вікторія вирішила жити самостійно. Її друг, гомосексуаліст Джеррі Вінтерс всіляко допомагає її кар'єрі і збирається виїхати з нею в Нью-Йорк. Але Чейз боїться втратити Вікторію, і тому він вбиває Уінтерса. При цьому він інсценує все так, як якщо б Вінтерс був застрелений мстивим коханцем. Однак у розмові з лейтенантом Коломбо він допускає помилки. themoviedb