Second Time Around subtitles English

Movie rating
34 votes

Episode

David Mason murders Ted Grob by throwing him into a swimming pool, handcuffed to a patio recliner. Jim returns to duty to solve the murder and is asked by an ex-con who believes he was framed to go back over the details of the robbery of a courier company some years earlier which has a connection with the recent death.

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"/rPzLMfEqJ2ewyrL6IvVL9hOUwrbzQhF2P+bDDDrUWE6+4ZUFWlrZqBvjN6uXSPbgvCFSgAM4Snc4GqPnz8YMGN25xZWfHr9Ol4Y5lzdvMFIEn8MeVtzk+6KWgM4+lWYTPLKfShn8bdTvdpvzdFQ4EgVvtCyKjbKaiuPWrWLR6JhWzx7UgrR10m8VtxUAW+n3bz/RyVB+Ax0Tid9s5GDzKEZc85CSGBItopVRiaf0v/0YE++uAT1i1qADLGnvd1qHGxQ9waC/hWud6UjEkjR6hc6K3baIdgdWgFBnRwiX19lqSMgfVqDncO2XgxcUwbUlo/V2f1kwI9TWVXOh0PwKny/69NNm0c3gbovb+ws9NP28QBGi+BGVIuQvA5afnqigG19QBDJZW+rkMxQLFyZxB/ECBeIR+As8JCb0RXzgnJxwUeRKgKBbI7qQziTlzBs98W1AJrzPDtwJv7GGPJRLkyVF9pDXeCX91VlksUwAUQua3l7gkwswE8ZDqPkV79VypzL8QfTmtPPRA6AS1m2sANFaS/bmrEcpDRxhl/GV3wFobqQDLhfD+bGDpGcVh/+e5yWjAOafGVePhwTRRO3hWHE/lxhAHrsxuUe5twlGKyHV/Nlusktgl8jxBw+9QP3o52UP6jWO2CXge2EHZFjTZGB+O7dR33QG2XSnd5XjEeyZqIOrjLd6Y0QJo3GMNggN8Mgtf2nJd4IOgiWb/NucHMzbk9w2G3mlDCIsea/Ii4BAJpEgT09oN1yXePTCD6g4lcJnzEp7xz7zwhsIOAYb34qzaprErRDZgtRSPCbUm5V59GXpqMjEQrygjHTTYGA1tqj7A2iERHbvzzAOqCC5gLQmKStrojskTVcQiflIpmHg/zabjwtbU+Nn0Gxug==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"b205qHVnWw9li10t","salt":"bt/Y3NJErLc="}
Trailers