0.0%

تقييم الفيلم
0 التصويتات

Episode

2024 - Say Nothing

S01E01 "Say Nothing" The Cause

Buy RSS

  • صور الفيلم

  • Backdrops

  • روابط إضافية

    IMDB OpenSubtitles.org

  • ترجمات

    كل ترجمات الفيلم كل ترجمات الفيلم لهذه اللغة

  • Trailers

ترجمات

تنزيل
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
تصحيح

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • Jeanpaulb123 @
    De synchroniciteit is niet super !!!!
    SmallBrother @
    Met welke video-versie heb je gekeken?
    Say.Nothing.S01E01.HDR.2160p.WEB.H265-GloriousMongoose?
    Say.Nothing.S01E01.The.Cause.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX?
    Of een andere?
    Trallake @
    @Jeanpaulb123, Sorry voor de late reactie. Ik heb beide releases nogmaals nagekeken, maar zie niks geks. Heb je misschien een andere release gedownload? Mocht je 1 van deze 2 releases gebruiken, zitten de ondertitels al bij. Wel jammer, dat je meteen de ondertitel als slecht markeert.
    cvthuis @
    Ik heb de 'bad markering' weer weg gehaald want met de ondertitel is niks mis. Gewoon kwestie van verkeerde release gebruikt te hebben volgens mij.
    SmallBrother @
    We zijn er al uit ;-)
    Je hebt niet de juiste (vermelde) videoversie gebruikt. Hier staat nog wat meer uitleg daarover: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=16548

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 التصويتات)


معلومات الملف