Troublemakers subtitles Hungarian | opensubtitles.com

81.0%

Movie rating
50 votes

Episode

2008 - Murdoch Mysteries

S13E01 Troublemakers

Murdoch investigates an explosion at a suffrage rally attended by Dr. Talbot and Julia when a man dies. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"24KgJL3K2lHjIEla94fDWxg294xv8rLKohnF4Q5Q551ncj3T7G3Y8W+H4pIgG/Btzi5Fy9QGtOuMAScEle1KNfdVHDHrhW5hDFUbv2yGj6LRBQPc8lE6V3ryfD9wrtCIq12Mr6o4CACqdlJxPvOfJUmyGTnqr06AxWj80dFZdbhhItk2CfKUgH8sFkESd7WXkjHj3+anzjZkVT4+loKsCBB1fJ2OPLfqnA2n2uoU1h4aPGZZMpn3Z9/CrFHyVNR6PDFZL74ue9B4jgtpWe5gV0XFqkfVhzRQ0k0tHQx/CcxblDp2IYyuMSgsB0z+FRbz2gk1oBK+42EITkLm3K8fT0iZ9KdUl2SdHRzDP0/A9VS6ByN7QieAZP87Nbpcouk0VJ4F25rFaU9HCHhF+DOnxwO3GNcBppPrBIBQPBeEBZih2RvVqgZy4NnC20nmlj24IMnG4PJ4WdQwqI2x9aoSVkcJ/PSrRCdDlZUCOGzwwL5jV393voSALv/nn194Dkzz3/XKGI8Aq7h6Ez3u1/ZCYn5iwpz3qTbBOMVrAdkqwcSzUf7HPZPZQbHj5bmzg/JcHmBIaGAho8RdFtiCiwYYvDuDpogWr2y2uUGU4LQp0UBTRlN7rRQfXNkwZEc+CJs87CU1LksyLg7h6XrGalCGH8lWRo/ThFGlj+SBfcyMhwRB5MR8CCfE+UoaajV+/rdk49L2Vm8/+Jzk6+Gh96i8GbbuyhZ85BLXhFlu8zvE8e+2RZjrijAsqlmPpkSmq98dsP8Df0WdW76e5z30ySM7iUwDTdZfUPrr3EpGbU1RziiE0ajLBu+YXjfomjggP3h2718yCg7q12Lj9fJEgCUkr6HV4m8BF1P5p4FRlMPl3Pr/FHTwDWxMxp3g/E0rQPgcnOPSHcCWLpcEow==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"5uwz2Qf7mUIa/plB","salt":"dTSnUKP3v3Y="}
Trailers

Subtitles

Murdoch.Mysteries.S13E01.1080p.WEBRip.x264-aAF HD

0% 402 2 latinca_
silver-member about 5 years

402 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

latinca_
silver-member
54 uploads
All subtitles from this user

Translator

tinca

Comments from Opensubtitles.org

annamria @ Sun 10 Nov 18:27:17 2019
Óh, nagyon köszönöm! Öröm a nyomozó urat újból látni. :-)

borcsaa @ Mon 25 Nov 23:26:38 2019
Nagyon nagyon hálásak vagyunk a munkádért :)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

Murdoch.Mysteries.S13E01.1080p.WEBRip.x264-aAF.hu.srt

Infos Preview
- One moment please...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com