2008 - Поколение на убийци

S01E06 Замръзни!

Original title: Stay Frosty

Извън Ал Кат, „Капитан Америка” е прекалено амбициозен в опитите си да подчини затворник, докато разочарованието на хората му от неговото командване става все по-явно. Междувременно Ферандо препредава на офицерите си новината, че допълващият го в Полковия боеви екип е бил освободен от служба, въпреки че е изпълнил задачата си. “Eнкино Мен” приема думите на Ферандо присърце и дава на Фик да разбере, че повече няма да се задават въпроси по заповедите му. Следващата мисия на Първи разузнавателен е да ескортира цивилни, напускащи Багдад по магистралата. Мъжете са обзети от хуманност и се опитват да помагат, което позволява на Фик временно да спре. Колбърт и останалите разбират, че тъй като следва Американските сили да спрат в Багдад, тяхната война вероятно е приключила, което измъчва Ферандо, който изгаря от желание да се върне в играта. След като се събират отново със стар приятел, който разказва ужасни истории за резервистите морски пехотинци, Първи разузнавателен потеглят към Бакуба, град на север от Багдад, за да се справят с иракска бронирана кола, влачеща същите тези резервисти. Въпреки някои злополуки по пътя мисията е успешна и морските пехотинци вземат няколко пленника. За нещастие, сержант Eрик Кохер (Оуейн Йеомън), допълващ Колбърт в Браво 3 и един от неговите хора са обвинени от резервист в лошо отнасяне с пленник. Първи разузнавателен потеглят обратно към Багдад, несигурни за това каква ще бъде ролята им в града. themoviedb