Друговремец субтитри | 167 Налични субтитри

Рейтинг на филм
116715 гласовеs

Tvshow

2014 - Друговремец

Ами ако твоето бъдеще беше в миналото?

Original title: Outlander

Сериалът разказва историята на Клеър Рандал, военна медицинска сестра през 1945 г., която мистериозно бива върната обратно във времето - към 1743 г. в непознат свят, в който животът ѝ е застрашен. След като се завръща от фронта в края на Втората световна война, семейството на Клеър посещава Шотландия - на втори меден месец със съпруга ѝ Франк. Докато разглеждат древен каменен кръг, тя мистериозно е "транспортирана" във времето и захвърлена насред дивите и войнстващи шотландски кланове. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Плакати

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Интересни връзки

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
субтитри

Всички субтитри за този филм Всички субтитри за този филм на този език
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"ZLwMnhO9so09QQSd1Lg08qOJ5Q8T30uw1tDEbz31B7xSu9SzcafchkjnqoaVHwLebGWZ9wGGdV8dTuaBuOOvJagkFs6TtAb1Oe6mzGRZytdi/3nrsDOg50Tp1OM+ixnP8MuYLvsBmGTxVEFmhYkIuf3Z99g008jinjk0rdGByhTwZtfh2EvJFFZZXJKua6gPidu5IbExzmOY574xVw1+rsd0780RcwQYhxCdAL3UqhGS4ombcKBlXr2yvuYMHPf86s+yhUgStdSrMZzyW5dgTOA3sTT6NA/3nsroI1qja27lRJgsWUe+vnz6o++G014PUUGqmC/DoiGMyMbdSlZriWqaCjKXf3cMJ8mptcL8ruxgsDHWPuZgX0VG+w72MWCnVYLbDwot92r2oxJEb0U8pqcdSBFfobzFXkfeVrjXz+aMAMSFGDsDC2wPbZlAxfbl5PMT+ixoZCnYifjwo1Zrb9bH+F5LY1QYgN9N6Sh4h+eqbTpRadXinDV6h6Mn5RVuV/Xk9qCFv7ESGLJFb4kMwDfDnVT52kA4QXDe5SOhi3ZnlBpitr3bl24tCw7dgHmDN78XX82HSbENyneXtOQpnLedEyA9D1Fylc5+Qg97VObk0XZFvaCrxlRYjOZMAzw5vKDXinwQWIxMLyvQ/CMI3ZHwRpwpR8XRiIoLOaqO1i6bglGOtUccftIkRHMuFDkxt/2791x4tiLxI/rshXwM8fBqfjo/qwE2sPNSKMja5vT09znPXeumVmAkRa3ER+6k2/oei44AJ7dvQgKCroFGKERaW3OG2ZoD4mvL/uxUdaTiaD+so4jF81y10OxjB4thD0X604iJNzih8tGlQVNLFg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"UP2uxnG545WIN5Ni","salt":"N1sRHGiXttk="}
Трейлъри

Claire Is A Certified Badass Top 10 Best Kisses Happy World Outlander Day 300 Seconds of Jamie Fraser Opening Titles Official Trailer Official Showcase Trailer First Look Trailer Claire Is A Certified Badass Top 10 Best Kisses Happy World Outlander Day 300 Seconds of Jamie Fraser Opening Titles Official Trailer Official Showcase Trailer First Look Trailer

2014 - Друговремец

Ами ако твоето бъдеще беше в миналото?

Плакати

Backdrops

Интересни връзки

субтитри

Трейлъри

S01E01 Sassenach

S01E02 Castle Leoch

S01E03 The Way Out

S01E04 The Gathering

S01E05 Rent

S01E06 The Garrison Commander

S01E07 The Wedding

S01E08 Both Sides Now

S01E09 The Reckoning

S01E10 By the Pricking of My Thumbs

S01E11 The Devil's Mark

S01E12 Lallybroch

S01E13 The Watch

S01E14 The Search

S01E15 Wentworth Prison

S01E16 To Ransom a Man's Soul

S02E01 Through a Glass, Darkly

S02E02 Not in Scotland Anymore

S02E03 Useful Occupations and Deceptions

S02E04 La Dame Blanche

S02E05 Untimely Resurrection

S02E06 Best Laid Schemes...

S02E07 Faith

S02E08 The Fox's Lair

S02E09 Je Suis Prest

S02E10 Prestonpans

S02E11 Vengeance Is Mine

S02E12 The Hail Mary

S02E13 Dragonfly in Amber

S03E01 Присъединената битка

S03E02 Капитулация

S03E03 Всички дългове са платени

S03E04 На изгубените неща

S03E05 Свобода и уиски

S03E06 А. Малкълм

S03E07 Крем от мента

S03E08 Първата съпруга

S03E09 Стагнацията

S03E10 Раят и Земята

S03E11 Неизвестни територии

S03E12 Господарят

S03E13 Окото на бурята

S04E01 Красивата Америка

S04E02 Не вреди

S04E03 Фалшивата булка

S04E04 Обща позиция

S04E05 Диваци

S04E06 Кръв от кръвта ми

S04E07 Пътуване към неизвестното

S04E08 Уилмингтън

S04E09 Птичките и пчеличките

S04E10 Ядрото на доброто сърце

S04E11 Ако не за самата надежда

S04E12 Провидение

S04E13 Достоен човек

S05E01 Огненият кръст

S05E02 Между два огъня

S05E03 По собствена воля

S05E04 Компанията, в която се намираме

S05E05 Вечна служба

S05E06 По-добре да се ожениш, отколкото да изгориш

S05E07 Баладата на Роджър Мак

S05E08 Знаменити последни думи

S05E09 Чудовища и герои

S05E10 Милостта ще бъде на моя страна

S05E11 Кекс за из път

S05E12 Никога, любов моя

S06E01 Echoes

S06E01 Echoes

S06E02 Allegiance

S06E03 Temperance

S06E03 Temperance

S06E04 Hour of the Wolf