The Rundown subtitles Portuguese

Movie rating
90293 votes

Movie

2003 - The Rundown

cut to the chase

When Travis, the mouthy son of a criminal, disappears in the Amazon in search of a treasured artifact, his father sends in Beck, who becomes Travis's rival for the affections of Mariana, a mysterious Brazilian woman. With his steely disposition, Beck is a man of few words -- but it takes him all the discipline he can muster to work with Travis to nab a tyrant who's after the same treasure. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"ugOY8VR+QIDRXe/UjlxzQRgxK+7zIvR/vocOwPsv8VJLegA9cyMeD2GygPdK/cfGeSYdPiFurMDEBr+ieZNScHzAFTVfvxZ238fEK2PBEAl7ZlxnEz63m0g3Ftdu02Kp179shlnLIKvOplyhe4GBngPg1OZRtCTEiY+Tt/kYYKdUVsBbfSyIhWUYz+vb7IFV2zE8LDnRzOEjPZvobK7mwj8QKnajuPhTwykleOrln+t5C3tY+dkf0jdDGdV2BrmZQhHy27O+PDUbMxprCqVdW85dpcNnAUMVhuhkQ26w+cXzNSrgsh5tFYoxcpsBKK7GW59x8CQ0Z7PHtQfT43ZkYrLs18CeeU29IKCLkjKlQL8D0U7bgyEEyM7RL3amOqF6ELTnCmCY048DQuDEoRz9On3vxF+/fkINtIeXSgDjKtCYJuRvYi3x+npLLnZemcS7wABkyFkL7yGjzpBTHNSLydbu1NCu+gtzPEpI57q8pd0DauY/EHfDyP/doNnu19eXUbtzOlpBgJ14DYvGURKqcHUX6BPgVtHpPN0ZYHtn2JKRvVpHmyJWXri+p+d/eOxIcdmHGbdn6uAvqCR6WnT/WFTbbxObolMtyf7mmFd4ivaDxRvU0eCRi9zmFmUsJlyEeAEgDL3zm1vGyzqY8FL840JwbVIV5k9lq3KGZGDCcKtIb30pi0jg/k+d5LIcBUmDnTFrGJXUGKRG5gEYQlekirxkNZ2MHsZCkld6gzxzQCEbrAydiX4msYReGl6yoZlUsFsuuGYz2kmRwMInTiDdsJl9bQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"cXeCnTfIfXED729C","salt":"qtEyCqbm5Zc="}
Trailers

The Rundown: Trailer (2003)