Episode
Anonymní tip odhalí, že v řadách FBI je zrádce, a tým tak musí čelit vyšetřování šéfinspektora Fischera, který hodlá pokračovat ve svém boji o místo Mayfairové. Tajemství všech členů týmu jsou tak rázem v ohrožení a je jen otázkou času, než Fischer zjistí něco, co by neměl.
"Erase Weary Youth", název této epizody, je anagramem pro "Stay Where You Are" (v překladu Zůstaňte na místě).
themoviedb
-
-
-
-
-
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"bOyZ7Nee7mdMlLjc+mljx8gIkQoMl29RoXSHpCDvQnKP9Mxb6Y8aM78pJlxesJkaQ85+jIQCV+naReFwvy5IhGGecWHAdeLElnxQz6sk0G18zwZwXzq2cFOZGoXoVDQAtnyW4GHjz95m8cVsRiTbLWC+SYlNVpkvKHENSuQjpLjoH17hi54fOEXBn0ywX6lLtllhKeRWf6rk3CDg9Tj3NaONFSE+EgKGlQHYRR/hkrxMlSu2rMLWQbsW8SUKT/jyPvyLR/sUvYndipXb5NTeZ7C9o2g2Cbc/kGncNfRHjnQoQzO9qXWW6VUKv1a3wvfMRZaplIJWQE5KVBX8tmXAVrz6JN7A2VTttKxLCzF+5nJGOcIYH7jizMrN8aKayCWm/UqnB6/+kxOQYEbO/VZ1+xkLVjrZ7Q4yQZE2tblwmB2RlsklPXlF+m5nllwNgN2E0sjr+PjJhnaYqGkell/GPKoMI9bDXwn3pQ3Ije3UvLrPMnWv+NgqRWq57p+PoTne012bdGwXHI5fRw9ZQAPuE/HUgFEydQkAvvK4b8cLoMXYGH4taB6dI/OnvnYEVc3w6T0oEqEbB4adzFcDdb1GQn0JETg0pyDEpfZQEjN7r+h3WJ0SxRmwuAN0vuIGJxVE1ZNAiLF+pHDIcHg9yT5O1v29QSh9aRqCqcgpeVHO9RyaukOn/RQPBoRSVVgCZe/1utBpWfr5v3aCu1JIxJp0l29sQCYZG1busvnURtV2KY0q92xocc+BJYLGKOzMPIGb7e5JNWoCqYOKQTxF7mWUc8xEjBYHXuC5jk5H9/ooDGesbyoNz2mSEP5QuRTq/bzF4022Kf/s4E5ALPRSoMhT6B8cqA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"/FXXeTNThXylplZ9","salt":"Qom21vJL9Eg="}
-
