Episode
2022 - The Winchesters
S01E09 Cast Your Fate to the Wind
When Vampires make their way into Lawrence, Carlos corrals the gang to find out why. Latika's weeks of sorting through the Men of Letters clubhouse provides vital information when John gets a scary glimpse into the future and enlists Millie's help with his plan. Meanwhile, Mary struggles with the tedious balance between feelings and action when it comes to John. themoviedb
-
Plakater
-
Backdrops
-
Interessante links
-
undertekster
-
Trailere
Undertekster
-
The.Winchesters.S01E09.WEBRip.x264-ION10 HD
Uploader
-
386 uploads
mazrim_taim
gold-member
Alle undertekster fra denne bruger
Oversætter
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 stemmer)
Filinformation
-
-
Et øjeblik...
-
-
-
Undertekst Information
- Uploader
- mazrim_taim
gold-member - Sprog
- Dutch
- Udgivelses-navn
- The.Winchesters.S01E09.WEBRip.x264-ION10
- FPS
- 23.976
- CDere
- 1
Ook geschikt voor: The.Winchesters.S01E09.Cast.Your.Fate.to.the.Wind.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb The.Winchesters.S01E09.Cast.Your.Fate.to.the.Wind.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb The.Winchesters.S01E09.1080p.WEB.h264-GOSSIP[eztv.re] NIET geschikt voor MiNX en SYNCOPY
Het zou kunnen dat de Nederlanse vertaling hier overheen valt en minder goed leesbaar is.
Dus als het kan (doe ik zelf ook altijd) geef dan de ondertitels via de player/TV een andere kleur (bijvoorbeeld geel).