IMDb
68591 szavazat

Movie

2017 - Az idegen

Never push a good man too far

Original title: The Foreigner

Quan Londonban egy kínai étterem tulajdonosa. Egy bombamerényletben, amit a Valódi IRA nevű terrorcsoport követ el, elveszíti lányát. Mivel felesége meghalt, és két gyermeke is gyilkosság áldozata lett évekkel ezelőtt, mindent feladva a merénylők nyomába ered. Látóterébe kerül Liam Hennessy miniszterelnök-helyettes, ex-IRA tag, akit kemény módszerekkel helyez nyomás alá a gyilkosok nevének kiadása végett. Amikor azután megtudja a gyilkosok névsorát, volt kommandósként könyörtelenül végez velük. themoviedb

  • Backdrops

  • Kapcsolódó linkek

  • Filmelőzetesek

Felirat

Feltöltő

Comments from Opensubtitles.org

  • ssd @
    Aitäh jutu eest aga nii kogenud tegija peaks ikka teadma,et dialoogikriipsudel peaks tühik ka olema.
    1
    00:01:59,067 --> 00:02:00,402
    Kas meeldib?
    - Pole viga.
    kingu6 @
    Suur tänu, et pead mind kogenud tegijaks. Dialoogikriipsu järel tühiku puudumist võid lugeda minu käekirjaks või ka trotsiks lollakate reeglite vastu. On palju hullem, kui eksitakse sisuliste eesti õigekirja reeglite vastu, nt. "Tänud", kas sellele peaks vastama "Palunid"?
    ssd @
    Olgu siis nii.Õnneks on see kergesti parandatav.Aitab SW F10.
    danel32 @
    Mina küsiks, huvi pärsast, miks need reeglid "lollakad" on? Päris jube, kui igaüks hakkaks arendama oma "käekirja". Üks ei paneks üldse dialoogikriipse, osad paneks selle asemel tärni. No ma ei tea...
    kingu6 @
    Head aastavahetust!
    danel32 @
    Sullegi!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 szavazat)

Fájlinfó