Episode #1.1 subtitles Spanish

Movie rating
0 votes

Episode

A truck ran into Prime Minister Djindjic's motorcade. While the public is confused about what actually happened, Danica Mandić, a young and ambitious journalist, believes that it is marketing by the Prime Minister's office, and Inspector Boris Rakić is trying to extract a confession from the truck driver. Uroš Ristić, a petty criminal within the Zemun clan, receives more and more serious tasks, unaware of what he is getting himself into. March 12, 2003 is approaching. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"5NwEPhWws/2Zkx3KmLw97LmmsHoci38+drhRXGc1a5WsHpC8qeQN1x1a8dhbNqBIsSrAX9P0RbqjOkJxARnMLvo4A769ZKSFWGQNE7ow0HXaDuKQN6uAh1UJDqbYwHiAI7A3RVNJUI+KDUsFJ0Cm95bG9Tl3JkBVXLHDIOILM6jv7kTzY1K+f9dDNZU4QsN7H3k5gi49YIVZuY1vwIdoyJqu4GiY19vtLXvq711H1ef/jKnbmIHOFoJpP2/l6nKwIb0JKDRdXfBcO0RVxH9esS4fmmKHzOtb/4tL6v2FLvHs73xCqOWWKIXyoHEeGELeFdJthVXFKj/MSoMP09coxAl0lQd75IVZXU7MkvMXlyXPyLhBbwrj4cIrk1mQTJrlS1zQmZLEtU5H2jbtzIbdBvGmcEkSwwjjsxQElXX0KdlHSB4sN4BjXCZqgiQd+Rz6m5ARz+eaIIHQ8rB+WEnkiey/ucZFgi1yCUmbjQmCMrF757vx/kmA2ThRXgVCOe/6Kf5xejG/SwNT9Ekb9d0Tk8EzB8UdLGJPgG9+GqnYxRippMbu3jXGuxoRv9GkcsgZA8KDp/QktgQd/vyiC4+Jz1aISIS+/l/ystjUMJPBDhZOHuYxTLD8hKZh/fqLvamnomVG9wccKJJzpwuvduygxzV5kyHML7ZJV9oYEwnZWfy3HtKt/Fp2hdjMYB9zMjb5RiAsYYKABchA2ax0SLCEm6BlrnDCbHRXDTQhQWjwPznu0v9X9QmKXHqzoVGR+hW1N+tQhy3qSBjTJSunPrfxFPdOd5g5FGTC5HnEz7xFXRsx1S9Hup/GeGW7phnk/6xN71n538odf4txdwLjQSNMw71cMhBVLQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"YCbH6sD6vLVSJhWM","salt":"YA5mWGwep0s="}
Trailers