• MotherFatherSon S01E01

  0% 998 21 MisterT2006
  gold-member πάνω από 5 χρόνια

  998 0.0%

• MrPallMall @ Thu 30 May 19:30:50 2019

  voor welk videobestand is deze sub??
  @ Thu 30 May 20:08:49 2019

  staat op usenet alleen in de mkv was hij uit sync
  MrPallMall @ Thu 30 May 20:11:55 2019

  sorry maar er staat zoveel op usenet..
  Kun je geen fatsoenlijke release naam geven, zoals het ook eigenlijk hoort?
  HDTV amzn, dvd.. nf-web.dl
  @ Thu 30 May 20:23:46 2019

  www.binsearch.info/?adv_age=&q=REPOST MotherFatherSon (2019) S01E01 x264 NL-subs
  Voor de digibeet ;P
  SmallBrother @ Thu 30 May 20:27:45 2019

  Met een exacte en volledige releasenaam is het voor iedereen gewoon veel makkelijker zoeken/vinden/kiezen...
  @ Thu 30 May 20:36:06 2019

  Is niet gereleased door bv jify of msd is waarschijnlijk een siterip en het leek me zinvol om hem te delen. Staat volgens mij ook niet op torrent sites.
  MrPallMall @ Thu 30 May 20:43:55 2019

  MotherFatherSon.S01E01.1080p.HDTV.x264-KETTLE
  Dat is de enige versie dit ik kan vinden in die bitrate (25.000 fps)
  MrPallMall @ Thu 30 May 20:46:06 2019

  Vanaf Epi 02 zie ik wel een andere release, maar die heeft een bitrate van 50.000 fps...
  Dus ik denk dat het om bovenstaande HDTV gaat?!
  SmallBrother @ Thu 30 May 20:46:53 2019

  En die loopt sync?
  MrPallMall @ Thu 30 May 20:55:09 2019

  Nope, ik heb twee releases gevonden:
  MotherFatherSon.S01E01.720p.iP.WEB-DL.AAC.H.264-BCH
  en de
  MotherFatherSon.S01E01.1080p.HDTV.x264-KETTLE
  Op beiden loopt die dus niet sync.. Ik weet dus niet waar die wel sync op loopt.. En ik heb op usenet gezocht en in de torrents ;)
  SmallBrother @ Thu 30 May 20:59:29 2019

  Ik heb een stuk of 12x12=144 releases gevonden, de meeste mkv's (die volgens uploader dus niet sync lopen). Jij web-del en hdtv geprobeerd. Schiet niet op zo...
  MrPallMall @ Thu 30 May 21:02:49 2019

  nee inderdaad, SB. Dit schiet dus echt niet op. Vandaar dat ik ook vroeg wat de releasenaam was. En de link van binsearch, schieten we ook niks mee op...
  SmallBrother @ Thu 30 May 21:05:35 2019

  Om eerlijk te zijn heb ik niet veel zin om 1444.000 GB te downloaden.
  Ik vrees dat onze enige hoop is op onze Release King.
  Anders resyncen naar iets wat wel bekend is.
  MrPallMall @ Thu 30 May 21:09:13 2019

  Als je daar wel zin in had, dan had ik je veel plezier gewenst.. Maar als je dat bij elke release moet doen, dan is er ook geen lol meer aan. Kan er geen nieuwe afspraak komen? Goede releasename of anders uitzetten? Bedoel, zonder releasename heeft niemand er iets aan, tenzij je mazzel hebt :)
  SmallBrother @ Thu 30 May 21:15:06 2019

  Is een point. We hebben zo af en toe mass-uploads voor "no-release". Dat is natuurlijk onzin, want onbruikbaar.
  Anderzijds, er zijn ook uploads als "DVD-rips". Een mooie vertaling die is geript, maar waarvan de uploader niet weet waar deze sync mee loopt. Zonde om dat te laten lopen. Ook hier staat de admin voor een dilemma.
  Tja.
  MrPallMall @ Thu 30 May 21:17:38 2019

  in principe is een dvdrip een dvdrip, en dan weet je dat die van een dvd komt, en dat de fps over het algemeen 25.000 is. Best simpel lijkt mij, en daar kan je dan nog iets mee. Maar die andere releases zonder iets of wat, dan weet je dus ook echt niet waar die voor is. En daar zou eigenlijk iets aan gedaan "mogen" worden.
  SmallBrother @ Thu 30 May 21:22:43 2019

  Vorige admin verwijderde pontificaal (is dat Nederlands?) alles waar geen eacte en publieke release voor was opgegeven. Ik zie dat iets genuanceerder. We zijn enerzijds geen dump voor zinloze TT-888-meuk etc., anderzijds zijn mooie subs altijd welkom, ook al weten we niet waarvoor...
  MrPallMall @ Thu 30 May 21:27:34 2019

  Aan de ene kant wil ik je gelijk geven: Mooie subs zijn altijd welkom. Aan de andere kant: Als niemand weet waar het voor is, dan heeft niemand er iets aan. Als niemand er iets aan heeft, dan is het loze opvulling. Maar goed, ik ben geen admin, ik ben maar iemand die best vaak commentaar heeft, haha.
  SmallBrother @ Thu 30 May 21:28:24 2019

  Een van de (vele) dilemma's van een admin ;-)
  MrPallMall @ Thu 30 May 21:30:05 2019

  Jup, daar heb je gelijk in. Je hebt het er maar moeilijk mee haha. Als je een keertje twijfelt tussen wel of niet verwijderen, dan wil ik de knoop wel doorhakken haha..
  SmallBrother @ Fri 31 May 10:26:27 2019

  Ik was bijna een resync gaan maken, maar na het vluchtig bezien van de ondertitel toch maar niet gedaan, want zie:
  - Een gigantisch groot aantal regels van exact 3,000 s, ook hele korte zinnetjes.
  - De exacte herhalingen op regels 195-199, met nota bene minder dan 25 ms tussenruimte. Doet zich nog een paar keer voor.
  Ik kan me moeilijk voorstellen dat deze ondertitel ook maar een klein beetje redelijk is gesynct.
  Omdat daarbij ook nog een passende release ontbreekt, zou ik deze subs eigenlijk zien als onbruikbaar. Ik ben subs van Antilopo al vaker tegengekomen en die zijn niet bijzonder fraai. Ik wil niet onaardig zijn, maar ik zou jezelf verder de moeite besparen.
  SmallBrother @ Fri 31 May 10:27:17 2019

  Oh. MisterT2006 heeft zijn account inmiddels deleted. Tja.
  Sickber @ Fri 31 May 11:32:55 2019

  haha, was ik ook mee bezig en ik zag het ook, krijg er hoofdpijn van :D

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• MotherFatherSon S01E01.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Μια στιγμή παρακαλώ...