90.0%

امتیاز فیلم
1353 رأی‌ها

Episode

2009 - خاطرات خون‌آشام

S02E21 The Sun Also Rises

With the arrival of the full moon, Elena tries to prepare for whatever Klaus has planned and Tyler faces his second transformation. The terrifying events quickly spin out of control, despite an unexpected act of courage. Finally, Damon admits the truth to Stefan about a terrible new development they must face... themoviedb

Buy RSS

  • پوسترها

  • Backdrops

  • لینک‌های جالب

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • زیرنویس‌ها

    تمامی زیرنویس‌های این فیلم تمامی زیرنویس‌ها‌ی این فیلم در این زبان

  • آنونس‌ها

زیرنویس‌ها

دانلود
دانلود مستقیم View on opensubtitles.org
درخواست ترجمه
تصحیح

فرستنده

Rate quality of subtitles (0 رأی‌ها)


اطلاعات فایل