82.0%

امتیاز فیلم
2041 رأی‌ها

Episode

2005 - اداره

S02E05 Halloween

While everyone else in the office enjoys the spooky Halloween festivities and talks about the staff's costumes, Michael ponders who he should fire when the threat of downsizing becomes a reality and his boss orders him to fire one of his staff. Meanwhile, Jim and Pam put Dwight's resume on job-searching websites, which may make Michael's job a little easier, and Pam encourages Jim to set his goals higher by applying for a better job, which makes Jim consider his friendship with Pam. themoviedb

Buy RSS

  • پوسترها

  • Backdrops

  • لینک‌های جالب

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • زیرنویس‌ها

    تمامی زیرنویس‌های این فیلم تمامی زیرنویس‌ها‌ی این فیلم در این زبان

  • آنونس‌ها

زیرنویس‌ها

دانلود
دانلود مستقیم View on opensubtitles.org
درخواست ترجمه
تصحیح

فرستنده

Rate quality of subtitles (0 رأی‌ها)


اطلاعات فایل