Episode
2005 - L.A. enquêtes prioritaires
S03E01 Double tranchant
Titre original: Homewrecker
Au milieu de la nuit, Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide : des parents et leur fille de 12 ans ont été violemment assassinés dans leur maison. Brenda trouve le seul survivant de la tuerie caché dans le grenier : un adolescent terrorisé et au comportement étrange. Brenda le questionne sur son père mais s'aperçoit vite qu'il y a une zone d'ombre autour de cet homme. Qui était vraiment Kevin Wallace, et pourquoi son nom n'apparaît-il pas comme psychologue carcéral à la prison de Lompoc, comme l'affirme son fils ?... Brenda se trouve également confrontée à un plan de restriction budgétaire qui implique une réduction de son équipe... themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Sous-titres
-
SEASON 03
Contributeur
-
6553 uploads
michaelpinmontagne_
platinum-member
Tous les sous-titres de ce contributeur
Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)
Information fichier
-
-
Un moment svp...
-
-
-
Information sous-titres
- Contributeur
- michaelpinmontagne_
platinum-member - Langue
- English
- Nom du rip
- SEASON 03
- FPS
- 23.976
- CDs
- 1