Course contre la mort sous-titres Anglais

Note IMDB
937 votes

Episode

Un sniper terrorise la ville en tuant des gens dans la rue, les victimes n'ayant aucun lien entre elles. Le tireur laisse derrière lui des poupées en carton découpées dans des peintures de grand maître d'art. L'équipe de Beckett et Castle enquête afin de trouver l'identité de ce tireur fou. Au même moment, Kate subit les répercussions psychologiques de la fusillade dont elle a été la victime lors des funérailles du capitaine. Son psychologue lui demande de se retirer de l'enquête sur le tireur fou, mais Kate refuse. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Affiches
Backdrops
Liens intéressants

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
sous-titres

Tous les sous-titres pour ce film Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"pRLsLgz9SLx3ABYbjr5UaPDgo96sGMGyzGEEWvBM3eMGstMcY/SvdBPKd8qvxOmuefFV3F6qoC+2sw0Wm5hzRqKvntkkcyEh6nKZwgacBQeV1v2uOxl/Y7tQudW9kk4ExmYHw4jfiDAiQRTHXpBiWkZaZZaELxYX0I9qI19DrC/qr3USVux57lmznorx60lvy1mfplfF747DnfRjamj7irXKSqH6htfPfLjT5xcLi8/Hp9xxcDpEAUscmV+N1LAsMc0NmHxvitPpKW58A2206uhU8lKrOSKmurv2PBKo5gMXY/ISuoW4qFdNfGVCmnfgsqls4KOEO2v05o0f3QktEKuu/AYaJuMQ01A4tu0MeiUa0v1GenyIwDeHlRwwyyjv3dQHtRbowgW+EFc682HSPo8hRpKzSzNQlkyb4hv2R44HFT/s0Ipa7EAbRKM29QtgNAi9WPy4qWwJ2nRslMgZvDPWQGhyei0HNUxFH0LUyHphO/bLvfTPGrg/JASIYjgYsHlQ6kxfEb6fvodcqZB+aUoULEsx273Y0qmeoK9MxXM1V/WTMssRIi5iaWy2z+TpEGSa4UkcQTDP7+/JaD4DJx+PrG/86/EXyJCREXfln/t+d/lFIoFKEY5yulC+Pvldm2opLmjxw77B5z/T5pn1nqilnPRi4dp8GoyNkuI8HhNZOEXeLtz0JFL9pNp6Q1Zj4sODyWEnIXciD4mbT/yaWEeGRlVyjaYNnUHZDueGsOUj7I8mtTZtxwTczIG7VUFDZbaQRIqus+qbBzw3ZVHQ1+Uoel4921WWHIQbaWiTwuRFhYFeKeSoXnGaOoHxxBJntzwbJAb3foT5teDPwKaPyvytD2H6py7k7UttD2APGA3vOMW/Djjna0XtXPoqcJyKUsmhpqm1aMNnjw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"c7LCrXenCMCfotZ9","salt":"0+foePwjHj4="}
Bandes annonce