2005 - Doctor Who
S07E05 Les anges prennent Manhattan
New York. Les années 30. Le mystérieux monsieur Grayle engage le détective privé Sam Garner pour enquêter sur des statues mouvantes. Trop heureux de récupérer une belle somme pour une affaire aussi fantaisiste, le privé accepte le job. Quelques instants plus tard, le voilà nez à nez avec lui-même plus âgé ! Mais ce n'est pas tout : poursuivi par d'inquiétantes sculptures, il est rejoint sur le toit de l'immeuble par... la Statue de la Liberté ! Retour à New York, en 2012. Amy, le Docteur et Rory sont à Central Park, profitant de leur temps libre pour lire un roman policier signé Melody Malone. Cette quiétude est bientôt troublée par la disparition de Rory. Parti chercher des cafés, ce dernier est en effet victime d'une distorsion temporelle, une particularité de Big Apple. Il se retrouve projeté dans les années 30, en compagnie de River Song, qui se révèle être la fameuse "Melody Malone". Prisonnier de Grayle, Rory est enfermé dans une cave, entouré d'"Anges Pleureurs". De son côté, River est elle aussi en mauvaise posture, attachée à une autre statue. En 2012, le Docteur découvre que le roman policier raconte l'aventure qu'ils s'apprêtent à vivre. Est-ce qu'une histoire couchée sur papier peut-elle être réellement... réécrite ? themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Sous-titres
-
Doctor_Who_2005.7x05.PROPER.HDTV_x264-FoV HD
Contributeur
-
svan
198 uploads
gold-member
Tous les sous-titres de ce contributeur
Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)
Information fichier
-