A Leaf in the Wind subtitles Finnish | opensubtitles.com

86.0%

Movie rating
1322 votes

Episode

2012 - The Legend of Korra

S01E02 A Leaf in the Wind

Against Tenzin's prohibition, a frustrated Korra sneaks out to visit the pro-bending sports arena.

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"gRBthBcOngF/rwi8KbpJwC2NP4xzmFJuclZ29nmW+eHEQZ2MNjAJpMmYBADl2242+PpAYwb31LbzR5xR89GVVMIBULTTrYEVndUp/rSDjzf6YizeYGt8D4rOYmZ9+o2yrX+P57CxP8Sv6NcRYMEKioA0IGRqCy75TGbAx4BoxhuUCdJx4Du4gzr2m/8Fh0pj4RamIWsukmdosGmzS75VPi+zMZQJrP5soIJ+96O/M7mfg5aJvMRZSPVhCj4Bc937TfRidXYLTEGXTvTL6u/uGDkHBuTlHNeZWts7bdf13UzxlwuXE4SQAx5pY0LHflofaKJk03Wfa2OoQEbgaazwMq4xQNiNlQjPprcVn/dfhKezCXzOmY50cnaqft4jQ1YLPpC62Tp79NmRBS7PL3RXPmVCXS25WAqn8NxXSztm2Gh9ShXRDR3ESTKZl1S7m3T6bJQKwlU77ptbC0k/M9zgD4POsgdPyiYrNVjmLt+xWZrrTyQmMId9SsKUJWVMgZf0bCDMAfpXP8HEHs9FHf0ELoFNpY5jc3pGARmavMMT/WTNWh9lnbMPD34ABUuG6x9HyGbNatL+xoTENruII1mEQ5be4qj/zuTgElbjmt6rJGlxB7xqsZIWmk72ZP5vD+4lsatjXMA5ZKkd1MdmIXN/aLcX4yeWc3w2ia5Q7qSut6JtKcXnxGVQX5QK9X4YWt0gRLC+/SVEXt8Ze2RXKUNNX4MRgqnElSTYQQSPB/ohckgWv4OjAjnYGmD1RoBDCUk9ByOP/BnJ/nsSO5cFFaWoD8nZSIoHrejOhOhmSDnrCPZO4Zhz1fegRqVfMTlMmFwcwKOMivkl9ho11a8aqsmiwJ+F3/Qi+zSvaP/cZIm+YCNBhqKdyU3UjrR51tw163GrdxoLU+emQUgDOBOdv+7voib2HU2K8lVrr/fboRSnhw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"eXbuZkWR0Fj3HLCC","salt":"xkUghY3ZVQE="}
Trailers

Subtitles

The.Legend.of.Korra.S01E02.Welcome.to.Republic.City-A.Leaf.in.the.Wind.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 HD

0% 1280 1 laulelee_
bronze-member about 12 years

1280 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

laulelee_
bronze-member
26 uploads
All subtitles from this user

Comments from Opensubtitles.org

@ Sun 25 Nov 19:37:59 2012
Muuten ihan hyvää settiä, mut yhdys sana virheitä vilisee ja mitään "wow" "whoops" "eh" yms jne etc ei kuulu suomentaa, tai ei noi edes kyl oo suomee.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

The.Legend.of.Korra.S01E02.Welcome.to.Republic.City-A.Lea.srt

Infos Preview
- One moment please...

Subtitle Information

Uploader

laulelee_
bronze-member

Language

Finnish

Release name

The.Legend.of.Korra.S01E02.Welcome.to.Republic.City-A.Leaf.in.the.Wind.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264

FPS

0.0

CDs

1

Uploader comment:
The.Legend.of.Korra.S01E01E02.Welcome.to.Republic.City-A.Leaf.in.the.Wind.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264

Edit subtitle

Edit uploader

All subtitles for this TV Series

All subtitles for this TV Series in this language

© 2006-2025 OpenSubtitles.com