Choose Your Pain Subtítulo: Húngaro

Puntuación do Filme
3204 votos

Episode

Lorca unexpectedly finds himself in the company of a prisoner of war, Starfleet Lieutenant Ash Tyler, and a notorious intergalactic criminal, Harry Mudd. Meanwhile, Burnham voices her concerns about the repercussions of the spore drive jumps on “Ripper.” themoviedb

Buy Details Resources RSS

Cartaz
Backdrops
Enderezos Útiles

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Subtítulo:

Todos os subtítulos para este filme Todos os subtítulos para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"8DVjehbZNSEfg+h7OHF/ozzUlI7vfOCU5LLEq5NYqWgnBBn0SX7TkJoxDLaiQp2GH6TJNzcIbi9jNqt8EDu12PAg9p4KzVHsZpJgAe2VgLNfYgver/lgLUM5Z54+3/8faCiSbqFODI09sWs89czSSjyEOwvuGw4bZKcZ6o+9HMN5EFt4xfdhHWto477D28ZRsQFel09lJz+jc5Kg+0a4RlaMv+iCi7cdKIdtfWgEFWokXk16+FNGZrvE3bhWi9wmBZCa3sWaFZ8688X98pNqI0CS0PdXQrMWki92lr4rCYFeT41uVLTyraeXrjTgu3yv6Hqz0ndMjqorjX31JIuSRnITqoOawK32dBiP+17PSe59BkFiepDccg1byNrxkzSfRUrSAMz4KOXO0eHnfkmxznl5p2XJ4lQpAIHYDYpRKlezZ5AXI3rQcz38/Z40H++bUcjEyPEzcutlbMOmd0GB+I/QhtkbeVbiW7qOptsOwe5cNYDRAVhEkJpbZ+62bzb7WcOpWVb79ij/LbB/4AmhAl07i18XsMgCXYYL71A4dzIEJLGOcWR5aGcuorciQXmicPsrg+uiTkWdChjmhzq5pvswXlLpjyNzRUGYR8Xsnw+mt/KJSjOeY1Lj5Cbj+zRfXZShOp67HqtCJ36kioq6jXXT2YetU9PhtmzKap4oRy7Ird/qH23MNwmxDPuMEArwzQ0h3drfOVcRmymbFD8L9U20NLICiW8Vt91gyYpFVWpfxfBQIKj6JCswokdByd9a6u3nP04SkZdzQ01ed8BhEXlBenr4cbTnmbIWjSnmvLPLPNg+Mxo2RbKOIaDJf0X6jJiTLAhxI7H3sZMI6zOlQOUd4w0vMvHaAZviA/A/9EbU1Ojy/knfKpJFEny4Wx1/2qyigAJ3pRH3+K3yT6W5ZwNRpuwxTbQWVP8n3eiTRg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"PSwNT3kBOJpcnriQ","salt":"WF6uyvsYsmE="}
Trailers