81.0%

Puntuación do Filme
1315 votos

Episode

2002 - The Shield

S01E01 Pilot

Politically ambitious new LAPD captain David Aceveda tries to crack corruption in the Barn by recruiting Terry Crowley to help him take down fellow detective Vic Mackey, leader of a police Strike Team consisting of himself, Shane Vendrell, Curtis "Lem" Lemansky, and Ronnie Gardocki. Meanwhile, detectives Dutch Wagenbach and Claudette Wyms investigate a woman's murder only to discover her missing daughter has been sold off by her addict father to a child molester. themoviedb

Buy RSS

  • Cartaz

  • Backdrops

  • Enderezos Útiles

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Subtítulo:

    Todos os subtítulos para este filme Todos os subtítulos para este filme neste idioma

  • Trailers

Subtítulo:

Descargar
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correxir

Autor

Rate quality of subtitles (0 votos)


Información do Ficheiro