National Security subtitles English

Movie rating
190 votes

Movie

2012 - National Security

Original title: 남영동1985

On September 4, 1984, democracy movement leader Kim Jong Tae (Park Won Sang) is arrested and taken to an infamous interrogation facility in Namyeong-dong. For the next 22 days, he would be cruelly and continuously tortured in all manners by interrogators intent on forcing him to confess to communist collaboration. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"CmNQ7+kf5UNtaua6Efk9osKdKhrWvPRHdg/rQc7yKNtyiB1RmKtBxvfrz1Vpxhszaow7qJ2ZoVdpuKMU86OXFF3zq/PVADRGMCVYrkx3KJVxEaxzmifjG7QG2rmA88Yr4IpW2gT1GEMFetbd6m+Kf0TFv3Atk3TvYParorVCww1XBEVuLn7eoC2qB9blE1xvgHsSK2LgpMOR7UQDF803tbB1ontaVM32aWUMeVzKT5tVYp0mIhZId/ICOHy8zXYvIRl9ctDX2Z63N96AJMni1eE240pD0TNdD0HEE8+5cawhxZrvMagneZDEH2B9cPXKt1l00Ld1UnRCHr5+ibk0l5vE2CM+J7FPz5XwXWPyXzIgxXTyjNUkrH/tc1KdrGxCwpguX8V9V5uODi/fJBM4S2Z9lV7RG7Ym52foEQuVvdsl4xFtRmESNfVG6/OluE/4jSOQFbMRThG0zLNKbjLb4iGB696aEXfQsIznCXrsMvw6IC/9mylxXeojdQvuQ+MNVwqZfbSdw2PYVs7F1/4Md6JvG0K1Q8gJeJa+73iwwtUR2OWLtvdyXuCB1Bnxi5apryudBPqoA85f+SPKhm/ALioA4lj7j+FWL0aGDb/hB+jpfUjlxhD61TnVLyYhwTE8Uo/utH0rMNA4BKepfuqJrjyzH7tol+vu4EVA1IsQizTrR+NvPcLxww6PdgexFoEtFtXqoIvNYSE1HY5Xdpk7Icr38m3765y0xU+ypQtArsp/owHhAjfiKXIyKYvTVHdOyutxyUla0JbCdxQ3X6zB2SioJwOPQ7MZbJE4lJT64CIdW9UTJg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"gmGoEo/hhYt9ejWe","salt":"Cmzq4irMMXE="}
Trailers

'남영동 1985' 본 예고편 / National Security(Namyeong-dong 1985) main trailer