2009 - A Harper-sziget

S01E04 Bang

A násznép készülődik a legény, illetve a leánybúcsúra. A lányok kártyavetést terveznek, melynek során baljóslatú dolgok derülnek ki. Abby jövője ugyanis annyira sötét, hogy a jósnő kirohan a teremből. A fiúk persze sztriptíz-táncosnőt szerződtetnek, de előtte még elmennek pecázni, ahol megtalálják Hunter csónakját a pénzzel. Malcolm, aki teljesen le van égve, meggyőzi a fiúkat, hogy vigyék magukkal a pénzt. A parton azonban nehézfiúk várják őket, s mivel azt hiszik, a maffia az, így el akarják rejteni a pénzt. Amikor sorsot húznak, Booth-ra esik a választás, ám végzetes dolog történik. Trish rajtakapja Richardot a mostohaanyjával, majd elmondja Henrynek. Később Trish részegen belecsúszik a medencébe, amikor valaki ráhúzza a ponyvát. themoviedb