2008 - 90210

S01E18 Túl a korlátokon

Original title: Off the Rails

Silver tökéletesen elveszít minden mértéket az után, hogy Dixon szakít vele. Miután Ryant megfenyegeti, elrohan, majd telefonhívásokkal zaklatja Dixont, akinek ebből már nagyon elege van. Pedig a környezete aggódva keresi Silvert, ezért párokra oszlanak: Kelly Ryannel megy, Annie Ethannel, Harry pedig Debbie-vel. Adrianna és Navid Kelly fia, Sammy mellett bébiszitterkednek. Annie és Ethan összefutnak a kihalt éjszakai iskolában Naomival, és a két lány kibékül egymással. Silver Kansasbe akar utazni, hogy megkeresse Dixonhoz a magyarázatot. Egy idegen azonban felfigyel arra, hogy milyen zavartan viselkedik, és sikerül értesíteni Harryt. Dixon nem nagy kedvvel megy el Silver után az állomásra, de amikor meglátja a lányt, hirtelen rádöbben, hogy Silver beteg: éppúgy mániás-depressziós, ahogyan Dixon szülőanyja. Silver hamarosan is kórházba kerül. themoviedb