• annika.s02e05.1080p.web.h264-edith HD

  70% 4804 4 os-auto több, mint 1 éve

  4804 7.0%

• splitzzzzz @ Sun 10 Sep 04:03:54 2023

  Thankyou very much for taking the time to correct this subs file. My deaf Mother-In-Law will appreciate it very much!
  sfemet @ Sun 10 Sep 06:16:36 2023

  Great work! Loved how you handled the Annnika's dialogue on the motorcycle ride.
  plindasy @ Sun 10 Sep 20:10:02 2023

  Perfect subtitle. Many thanks for your work on this.
  KaptenStofil @ Tue 12 Sep 14:52:40 2023

  There are a lot of errors in these subtitles.
  movieangel @ Thu 14 Sep 00:11:32 2023

  Uh, not true. I went through it line by line & corrected almost all the incorrect subs by the original poster. There were only a couple of spots that the dialog of the video was unintelligible and could not e translated.
  KaptenStofil @ Fri 15 Sep 10:28:37 2023

  I'm very sorry, my mistake. My comment was regarding episode S2E03.
  There were a whole lot of errors and quite a few straight up contradictions compared to the scripts.

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• annika.s02e05.1080p.web.h264-edith fixed.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    ...egy pillanat...