78.0%

映画の評価
1588 投票数

Episode

2017 - スター・トレック: ディスカバリー

S01E14 外なる戦い、内なる戦い

Original title: 内外交战

バーナムが平行宇宙から連れてきたジョージャウ皇帝は客室に勾留される。一方ルレルの治療によって目覚めたタイラーは自由こそ奪われなかったが、階級や特権をはく奪され、クルーたちの冷たい視線にさらされる。ティリーやデトマーはタイラーをいたわるが、バーナムは殺されそうになったことを忘れられず、彼を避けるようになる。 themoviedb

Buy RSS

  • ポスター

  • Backdrops

  • 参考リンク

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • 字幕

    この映画の字幕 この映画この言語の字幕

  • 予告編

字幕

ダウンロード
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

翻訳者

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報