ザ・ロイヤル・テネンバウムズ字幕 Portuguese (BR)

映画の評価
236033 投票数

Movie

2001 - ザ・ロイヤル・テネンバウムズ

Family Isn't A Word ... It's A Sentence.

Original title: The Royal Tenenbaums

テネンバウム家の3人の子どもたちは皆若くして成功した天才児。長男のチャスは10代で不動産売買に精通し、国際金融にも才能を発揮する。長女マーゴは12歳で劇作家デビュー。次男リッチーもまたテニスのジュニア選手権3連覇で将来を嘱望されていた。しかし、父親の過ちと裏切りにより一家は崩壊を始めてしまう。チャスは飛行機事故で妻を失い、男手ひとつで二人の息子を育て、マーゴは年上の男と結婚の末無気力な毎日を送り、次男も突然テニス界を引退、船旅に出てしまう。そんな彼らと再び家族の絆を取り戻したいと考えた父親は一計を案じるのだったが……。 themoviedb

Buy Details Resources RSS

ポスター

themoviedb
Backdrops

themoviedb
参考リンク

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
字幕

この映画の字幕この映画この言語の字幕
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"uRUPRU29hfLbbDc3chfsh78cAeSKnaKf8zzTNLKeZbarpne8sl78BcNVflUQqJsuagypLBen1obJ7otu6bWL4veXLlxAAyCGUqwHfn+1yp6U4G73rdeemrYXiuZ4JpAis/dQ4VVGxjiQRNcJ7M5H+N2Pp2bc0hRDkN71EVA7plIFkRmhiJmY4BIx9+Bw01gVqWmAvYEx34nRME6gsp95qdSqPXKp+yGiTA6UtXRTgnr2VruBEC0yRCXL9YK/nhxtMKcg23HYgbnI+duZsfnYMLkdUTZz7HQM81FQWeVWM/kIKC+vqZRcW5Qt2ALq6rzBz5U20GqLO27TOC9yd1hTRzw7BmE7s5ezUG12ASnT3ZcT3oJq0FYwJcs0f6JD6xq/IMLUzvqhBzCSz9KZ+rb96WwuV7bzH16j9JOr4b6Y//YF5VkU1SXBtPK4IM43zxYs3mSax+6jUQYPUdIbKbkNgMjYp5MwqShU3xjxy8lP13JwdEF7PFy4j59s2uC7ZSmM7rYR3pXSIRj+cFU7rOLrt2iRKSrXDRS7oZuFWYHTu0zD+RjObg2YcUpSMhrL6WXRVkbI8J3t4agTY+zFc4U5E1ij8CyedETTmdSJF+iKqQF7mYJgjFm5D4crY15oZ8P8kLWwgX1q0iGLShmWu8y+ALuc4qi3/XwrLM4am8igGYE2bR6ka0uK31z6luj4511vSuV5kpmEDGffXLJpokT/sEuTThnNsWnK5HDZSkBWuhwfyVhIZiZpUeVg+Isrr1LB5VFGbFyovCMQJLR9VKwHAzaQRwWD6b7DSV97zS+Vqxaz1lTPN5JJO/PTOS77Rnm9EUxOnRPhBZYXcPyOaKJg7z7cq8vbaNAH2v0NnWocYrRZvNyIese+kECXuhStbIqu3w+XirQrvMfPazSOZE/bq7fsxwIYk+HsAkqxOg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"LD1wI5x7XECXo5H/","salt":"N4K7VsYI8sc="}
予告編