2008 - The No. 1 Ladies' Detective Agency
S00E00 "The No. 1 Ladies' Detective Agency" The No. 1 Ladies' Detective Agency
A Botswanan woman starts up the country's first female-owned detective agency. Based on the series of novels by Alexander McCall Smith.
-
პოსტერები
-
Backdrops
-
საინერესო link-ები
-
სუბტიტრები
-
ტრეილერები
სუბტიტრები
-
The No 1 Ladies Detective Agency S01E00 - Pilot Episode {mk59.gr}
ამტვირთავი
-
252 uploads
itsopen
gold-member
ამ მომხმარებლის ყველა სუბტიტრი
Translator
Comments from Opensubtitles.org
-
aamanatides @ Eυχαριστω πολυ. Θα ηταν χρησιμο να αναφερεις ποιο βιντεο ακριβως μεταφρασες.Νασαι καλαitsopen @
Καλημέρα, και ευχαριστώ για τα πάντα εποικοδομητικά σου σχόλια, καθώς και για την καλή σου βαθμολογία. Αν σε βοηθάει, ολόκληρη η σειρά κατεβαίνει από το torrent "The No 1 Ladies' Detective Agency (Complete Season 1 + Pilot)". Το αρχείο με το pilot επεισόδιο έχει ακριβώς το όνομα που έδωσα και στον υπότιτλο, χωρίς άλλες πληροφορίες για versions κλπ. Οπότε, δεν είχα κάτι άλλο να προσθέσω.
aamanatides @ ok.Το βρηκα και το κατεβασα . Νασαι καλα που μεταφραζεις τετοιες σειρες βρετανικου υφους .Ειμαστε πολλοι που μας αρεσεουν οι αγγλικες αστυνομικες σειρες χωρις πολυ βια και αμερικανιες.
Rate quality of subtitles (0 ხმების რაოდენობა)
ინფორმაცია ფაილზე
-
-
გთხოვთ დაიცადოთ...
-
-
Καλημέρα, και ευχαριστώ για τα πάντα εποικοδομητικά σου σχόλια, καθώς και για την καλή σου βαθμολογία. Αν σε βοηθάει, ολόκληρη η σειρά κατεβαίνει από το torrent "The No 1 Ladies' Detective Agency (Complete Season 1 + Pilot)". Το αρχείο με το pilot επεισόδιο έχει ακριβώς το όνομα που έδωσα και στον υπότιτλο, χωρίς άλλες πληροφορίες για versions κλπ. Οπότε, δεν είχα κάτι άλλο να προσθέσω.
-
ინფორმაცია სუბტიტრზე
- ამტვირთავი
- itsopen
gold-member - ენა
- Greek
- გამოშვების სახელი
- The No 1 Ladies Detective Agency S01E00 - Pilot Episode {mk59.gr}
- კადრი/წამში
- 25.0
- CD-ს რაოდენობა
- 1
Μετά το θάνατο του πατέρα της, η συνετή και χαρούμενη Mma Precious Ramotswe πουλά το κοπάδι με τα βόδια που κληρονόμησε και ανοίγει το Νο 1 γυναικείο πρακτορείο ερευνών της χώρας. Προσλαμβάνει ως βοηθό της, την Grace Makutsi, πτυχιούχο του γραμματειακού κολλεγίου της Μποτσουάνα (97% στις τελικές εξετάσεις!). Μαζί λύνουν μεγάλα και μικρά προβλήματα με τη σοφία τους, τις μεγάλες καρδιές τους και τα ατελείωτα φλιτζάνια τσαγιού Rooibos. Εν τω μεταξύ, ο καλύτερος φίλος της Mma Ramotswe, μηχανικός αυτοκινήτων κ. JLB Matekoni, ελπίζει στην ευκαιρία να κερδίσει την καρδιά της ... Όμορφη και καλογυρισμένη σειρα 7 επεισοδίων του BBC, βασισμένη στη σειρά βιβλίων του Alexander McCall Smith. Όχι ιδιαίτερα γνωστή στην Ελλάδα, ελπίζω να σας αρέσει. Καλή Θέαση!