An Academic Exercise (2) subtitles Portuguese (BR)

Movie rating
7 votes

Episode

The case becomes entangled in Annabelle's romantic relationships when Sam discovers her friend may have had an affair with a student.

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"NzNx0P3/995S7OLjh0+EvDMq2P9+NtYLWZEXXfuAr+bGLBxGUNKKtSF+xmmahvPCtXBAafBtgQQWY9zKDNocYJAfnttanmohKOci5DGqxdcfsbvRJDxS0k5fxFuDN0jLQq/LN291wHqCx/Z0ZrJi/D2+GOU2YiEymvziqKNs7PhNxVctOCjjrlQ8uJ63LPBT3zgUaLZmF8Vi4duFFEuWWj3VR4pBJkHTdYvrXndRiDLVKY3dK8ZW4C9+ABYYXHbxTAarNybyuGtp31Z18AC7OwSQN2QehW6+v4bACCK4W7LilworFsH5UubGTAU3Yb3CfUgBt9185pa818JpLlFAZTx5+DGrzeYVrsl5RwxAG9cL5t2VrSZOSeriI9ZIbL+qWWtT7EXLs0n7iV/PfLLUaYSJ5d0oti/rqPFlCAjscPYyc+HzCy/Q6jQ9eEbW7qjEutD9mJGN8Z9m37MaCSipMXNY7kWDmua2AvZmbgIU56ZFVZaZQbdSQjP3kkNQ/pYexWyz5TsD3/pMeYvHxih89kIlEoXpjCbfp+i7r+3mgwoirgK5KHN2GysnsOHXM1zp1Vh7wmJjjMqFi4qb6RRMYzwUGnuo6A4QAjBHk6aHFTnJv9Xb6e8iqTffBYI5SSGGqaZi/+IiT8hiBr8HHS58HTSbYUjEygMU5gRh+tJ0l4cuItBaaCdZ3otamaI1GCe4ZjsmFEAz0cWC0G8zD2Utlfx2iym8K/3TMZqe/yrQuqzCtmHuSX1l4u6MAcYANAzEjxls7IvoP4qZzNLmFn6l7Ejd7oP4fSlLoMXPhbRAEg3pjUl8zlw2xHKiMaxwEPHJ9aSdmJ7M5p9kEGXMvBfJdKXpWPLzN5ZW90MZGKwsPZTdQ5312N/0qv2Jl1T/+bKX/A9O3qxX7h61xBX+ntaCH1hgHQgan4aHmNlo7T3lTLCpzQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"2ASOF9br9RWVovrY","salt":"euh9IUEtHP4="}
Trailers

Subtitles

Download

Request translation

Correct

docluiz @ Mon 18 Dec 16:05:35 2023
Caros, eu me sinto no dever de pedir desculpas pelos erros nas duas temporadas 2 e 3 que postei. Precisei usar como legendas base o espanhol, consequentemente deixei passar muitos erros tipo ELE/ELA ou VOCÊ/EU que podem atrapalhar.