معلومات الترجمة

الرافع

koalaki1983_
platinum-member

اللغة

Greek

إسم النسخة

Cyclops.1987.1080p.BluRay.DD.1.0.x264-ODiUM

عدد الفريمات فى الثانية

0.0

عدد الاجزاء

1

ΚΥΠΛΩΠΑΣ Το χάος ξεσπά όταν ένας νεαρός επιστήμονας προσπαθεί να μιμηθεί τον μέντορά του, ο οποίος έκανε πειράματα σε μωρά που γεννήθηκαν παραμορφωμένα, προκειμένου να τους δώσει μια ευκαιρία για μια ευτυχισμένη ζωή. Δυστυχώς όμως, η παρέμβαση στη φυσική τάξη έχει συχνά τρομερές συνέπειες. Η αδελφή του νεαρού άντρα έρχεται να το συνειδητοποιήσει αυτό όταν τη στοιχειώνει μια σκοτεινή φιγούρα και έρχονται στο φως σκοτεινά μυστικά που έχουν να κάνουν και με τη νύφη της. Η ίδια νοσηλεύεται εδώ και αρκετό καιρό στο νοσοκομείο για να διασφαλίσει ότι η περίπλοκη εγκυμοσύνη της θα έχει αίσιο τέλος. Οι τρομερές συνέπειες αποκαλύπτονται τελικά σε ένα φινάλε όπου το ανθρώπινο σώμα μετατρέπεται σε ακατέργαστη μάζα, ενώ τα εσώψυχα των χαρακτήρων ανατρέπονται και οι μοίρες όλων των εμπλεκομένων συγκρούονται. ------------------------------ Οι ιστορίες προέλευσης πολλών kaiju περιλαμβάνουν πυρηνική ρύπανση που αφυπνίζει ή/και μεταλλάσσει ένα τέρας, συνήθως σε ένα αρχαίο νησί ή βαθιά στα έγκατα της Γης. Τα τέρατα αναδύονται και οργιάζουν ισοπεδώνοντας αρχιτεκτονικές τοποθεσίες. Ο Godzilla, ο Gamera, ο Megalon, ο Anguirus και αμέτρητα άλλα έχουν πατήσει τον μισό πληθυσμό του Τόκιο και έχουν ισοπεδώσει ένα μεγάλο ποσοστό των οχημάτων του. Βέβαια, η υπόθεση αυτών των εμβληματικών ταινιών βασίστηκε σε έναν πραγματικό φόβο: η πυρηνική ραδιενέργεια στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι οδήγησε σε δηλητηριασμένα, ρημαγμένα εδάφη και σε μια γενιά σπαρακτικών γενετικών ανωμαλιών. Οι ταινίες και τα βιβλία τρόμου και επιστημονικής φαντασίας εκμεταλλεύτηκαν αυτούς τους φόβους και τους ανέπτυξαν σε φανταστικούς εφιάλτες, οδηγώντας στην πιο αγαπημένη γιγάντια σαύρα του κόσμου με την καταστροφική ανάσα. Οι Ιάπωνες κινηματογραφιστές του είδους προχώρησαν τελικά σε άλλα θέματα, αλλά τα αποτελέσματα των ταινιών kaiju παρέμειναν. Αντί για ακτινοβολία, η ρύπανση του αέρα, του νερού και της γης είναι αυτή που προκαλεί τερατόμορφα πλάσματα, κάτι που, προφανώς, είναι πολύ πιο κοντά στην πραγματική ζωή. Κάπου στην Ιαπωνία, παραμορφωμένα μωρά γεννιούνται με ανησυχητικό ρυθμό. Είναι γνωστά ως «κύκλωπες» και σπάνια επιβιώνουν. Οι περισσότεροι γιατροί δεν μπαίνουν καν στον κόπο να τα σώσουν. Εκτός από έναν. Ο δρ Τακαζάγουα και ο βοηθός του Τακαμόρι πιστεύουν ότι τα παραμορφωμένα δεν είναι ελλατωματικά, αλλά μάλλον το επόμενο βήμα στην εξέλιξη. Βρήκαν τρόπους να θεραπεύσουν τα βρέφη, τροποποιώντας φυσιολογικά κύτταρα και ιστούς για να καλύψουν τα μεταλλαγμένα. Δυστυχώς -ή ίσως ευτυχώς- ένα έντονο συναίσθημα ή μια διάσειση μπορεί να επαναφέρει τα μεταλλαγμένα κύτταρα στη ζωή. Είναι σαν τους X-Men, όπου το τραύμα μπορεί να πυροδοτήσει δυνάμεις, μόνο που αντί για την ικανότητα να ελέγχεις τον καιρό, έχουμε ένα κενό, ματωμένο τρίτο μάτι που μοιάζει με κόλπο. Καημένη Μιγιούκι. Η καλύτερή της φίλη βρέθηκε νεκρή και γυμνή σε ένα εγκαταλελειμμένο οικόπεδο. Βυθισμένη στην κατάθλιψη, η Μιγιούκι αρχίζει να αλλάζει. Δημιουργούνται επιπλέον άκρα και σπαρταράει. Εν τω μεταξύ, ο αδελφός της ο Τακαμόρι δέχεται επίθεση σε ένα ασανσέρ και ένας αιματηρός, φρικιαστικός σιαμαίος δίδυμος αναδύεται από το κατά τα άλλα τέλειο ανθρώπινο σώμα του. Σημειώστε ότι ο δίδυμος δεν έχει δέρμα. Κάτι συμβαίνει και όλα είναι καλά. Στα 50 λεπτά διάρκειάς του, ο Κύκλωπας προσφέρει ένα αξιοπρεπές θέαμα. Τα πρακτικά εφέ κλιμακώνονται αθόρυβα μέχρι να εκραγούν στην τελική σεκάνς, όπου υπάρχουν παλλόμενες πληγές στο κεφάλι, μια μπερδεμένη ζούγκλα φλεβών και ζελατινώδες αίμα που ξεχειλίζει αργά από τις κοιλιακές κοιλότητες που ανοίγουν. Ο Κύκλωπας μοιράζεται πολλά θέματα με εκείνες τις αγαπημένες ταινίες kaiju: διεφθαρμένοι αξιωματούχοι, κυβερνητικές συγκαλύψεις, ρύπανση που σπέρνει τον όλεθρο στον πλανήτη μας και τους ανθρώπους που ζουν σε αυτόν. Αλλά έχει επίσης φιλόδοξα εφέ σωματικού τρόμου βγαλμένα κατευθείαν από τη σχολή του Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ. Πολλοί από τους καλλιτέχνες των ειδικών εφέ συνέχισαν την καριέρα τους δουλεύοντας σε μεγάλες και μικρές παραγωγές, όπως ο Shuichi Kokumai που συνέχισε να κάνει εφέ για το Lady Battle Cop και το Kamen Rider ZO. Αυτή ήταν η πρώτη ταινία του σκηνοθέτη Joji Iida, η οποία κυκλοφόρησε σε μια εποχή που οι ταινίες τρόμου δεν είχαν μεγάλη απήχηση στην Ιαπωνία. Ως αποτέλεσμα, έμεινε στην αφάνεια και κυκλοφόρησε μόνο στο Χονγκ Κονγκ. Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς πώς αυτή η ταινία δεν σάρωσε στα βραβεία της Ιαπωνικής Ακαδημίας, αλλά μερικές φορές ο κόσμος χρειάζεται χρόνο για να αναγνωρίσει την ιδιοφυΐα. Λοιπόν, θεωρήστε την αναγνωρισμένη.