2011 - Awkward - Mein sogenanntes Leben
Original title: Awkward.
Im Mittelpunkt dieser US-Dramedy-Serie steht die unscheinbare 15-jährige Jenna Hamilton (Ashley Rickards), die ihr Alltagsleben und ihre Probleme rund ums Erwachsenwerden fleißig in einem humorvollen Internetblog niederschreibt – den allerdings kaum jemand liest. Das ändert sich schlagartig, als nach einem unglücklichen Unfall im Badezimmer alle glauben, Jenna habe sich das Leben nehmen wollen. Plötzlich wollen alle an ihrem Schicksal teilhaben, und sie muss fortan nicht nur mit ihrer heimlichen Beziehung zum beliebtesten Jungen der Schule, ihren verständnislosen Eltern und gemeinen Mitschülern klarkommen, sondern auch mit ihrer unerwarteten Bekanntheit und den Konsequenzen ihres vermeintlichen Selbstmordversuchs. themoviedb
-
Poster
-
Backdrops
-
Interessante Links
-
Untertitel
-
Trailer
Awkward - Mein sogenanntes Leben subtitles for episodes from season 4
-
-
S04E01 No Woman is an Island
-
S04E02 Listen to This
-
S04E03 Touched by an Angel
-
S04E04 Sophmore Sluts
-
S04E05 Overnight
-
S04E06 Crowning Moments
-
S04E07 After Hours
-
S04E08 Knastgesellen
-
S04E09 Mein Motivationsschreiben
-
S04E10 Ab in den Schnee (1)
-
S04E11 Ab in den Schnee (2)
-
S04E12 Abschlussprüfungen
-
S04E13 Silvester
-
S04E14 Willkommen in der Hölle
-
S04E15 Fegefeuer der Eitelkeiten
-
S04E16 Dramen
-
S04E17 Der New-Sex-Deal
-
S04E18 Mädels und ihre Regeln
-
S04E19 Über den Berg
-
S04E20 Spring Break (1)
-
S04E21 Spring Break (2)
-