Episode
2009 - Gia Đình Hiện Đại
S11E18 Kết thúc (phần 2)
Khi mọi người chuẩn bị cho chương mới của đời mình, Haley và Alex chơi khăm Luke, Jay tạo bất ngờ cho Gloria, còn Mitchell và Claire giành lại một chiếc cúp. themoviedb
-
Poster phim
-
Backdrops
-
Liên kết thú vị
-
phụ đề
-
Trailer
Phụ đề
-
Modern.Family.S11E17E18.Finale.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD
Người đăng tải
-
34 uploads
mAx-title
bronze-member
Tất cả những phụ đề từ thành viên này
Translator
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 Bình chọn)
Thông tin dữ liệu
-
-
Thông tin về phụ đề
- Người đăng tải
- mAx-title
bronze-member - Ngôn ngữ
- Italian
- Tên thương mại
- Modern.Family.S11E17E18.Finale.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- Hình/giây
- 23.976
- CD
- 1
Sottotitolo della versione unita delle due parti del "Finale". Buon divertimento!
www.opensubtitles.org/it/subtitles/8173652/modern-family-finale-part-1-it
L'ho ripubblicato perché non mi piaceva il "buco" del sottotitolo mancante della seconda parte. Se qualcuno ha voglia di spezzare il sottotitolo in due e sincronizzarli poi con qualche versione "separata" si accomodi. :)