• American.Horror.Story.S11E01.1080p.WEB.H264 Berto HD

  0% 697 5 os-auto ongeveer 2 jaar

  697 0.0%

• SmallBrother @ Wed 9 Nov 14:49:15 2022

  You were not a member yet when you uploaded, but now you are, so I have set this subtitle to your account.
  For next time, make sure you first log in and then upload. Then it will be automatically on your account.
  SmallBrother @ Wed 9 Nov 14:54:42 2022

  And I have deleted your second upload, even though there is 10 seconds difference in timing. If synchronisation for the given video version appears to be wrong, you can upload an update version by using the link "Hatalı film raporlayın" and then "update".
  Berto73 @ Wed 9 Nov 19:49:17 2022

  I saw my subtitle on Hulu after uploading my first subtitle to the website and when I tested it I saw that there was a 10 second sync error. So I took 10 seconds back and uploaded it back to the website.
  SmallBrother @ Wed 9 Nov 20:12:29 2022

  Ah, okay. But I see you updated the subs, so everything is okay now. Thanks :)
  srdracar @ Thu 10 Nov 17:12:44 2022

  Teşekkürler. Diğer bölümler de çevrilecek mi?
  Berto73 @ Thu 10 Nov 19:33:35 2022

  Evet diğer bölümleri de çevireceğim bir işte çalıştığım için akşamları çevirebiliyorum o yüzden çevirilerim çok uzun sürebilir.

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• American.Horror.Story.S11E01.1080p.WEB.H264 Berto.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Een moment geduld aub...