End of Watch ondertitels Frans

Film-beoordeling
203432 stemmen

Movie

2012 - End of Watch

Every moment of your life they stand watch

Taylor (Jake Gyllenhaal) en Zavala (Michael Peña) zijn twee jonge politieagenten en goede vrienden, die patrouilleren in de ruigste straten van South Central Los Angeles. De agenten leggen dagelijks hun leven in de waagschaal en worden geconfronteerd met hun huwelijk, liefde, vaderschap en de realiteit van de straten van Los Angeles, waarbij de familie wordt gedwongen de prijs te betalen. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops
Interessante links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
ondertitels

Alle ondertitels voor deze film Alle ondertitels voor films in deze taal
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"HZKDEN/WqqFS+s/xp53y96pZIhzE4Due1pMMbu2vxQkqlqwl2HTvkM4zQiXDXw+RukUz8y8KdgqLhfp0tFkvzrwnLVRJwwK7q7TbFNVPLsAqk9zoRMU0m0lcV7PSUcsQ3ivQ7tbFilKJiHq3LXjHdfe10BtUOb9lSPojtd2xB2NOpIgxd+C9ObBbwN5nKo6ZhxMKK1U6b6RHechcPibNH+zuO/e5gKhNTNnF7cqbDRWfZLvoRt/sdmTvXITrTNoki7Zi2x0eNlTFM9t+tBeJMcy7n8dKbNXpMZM+gRvX9Nru6Tk9SOi4/Rmv1mR7VQae4wlpzMfrRSkUknp7i1HRuTK5lZxk0HZJbed1lJBiScvjb0m6YbVAG1fGHY19AHCPmcSuor+NMYxzkSh0HOe0TwA2Q6tjq5XkqrTfWBv5hKAFKF1XMrjy88PUjlFqUg9+Ryt8QhFO77qDle3Jq4kN7LC7gxE8aCmSD1xsuCnBp+yPrFmWw3fIojZS8vQIxqrg6A1HctXKtLfaf/3tlwk8XkvUW595TFVJBhmFXGg78nF+l79InTdMVb4HIP93/7c20waLnDx05i8OYinnHIxdmvLqmV+isV0zmAGHR56lA0D0aGbROaU/aLEO+7vbO94PwcFQpKklkJLS8mIR3ci7AbMoYouO3Wf9Ttz/X5VUOAB43Pb7H3Ua2ANWwqRBlFCTgZAucQHnb1z2SLAHf5vxH1Gxteb2cry9unOf0amvkRFIHm2qZW7SfSxgJlZO/5xU+IR5zpezkBtB1sp+QXkqjpoTh0nvgqzdxQ6s","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"d7v2fjJN551OzL6y","salt":"X0moqKoJlzQ="}
Trailers

END OF WATCH Official Trailer (2012) Jake Gyllenhaal, Michael Pena [HD]