Disaster subtitles English

Movie rating
821 votes

Episode

Etter en katastrofal første date med Carly, foreslår Dr. Shaun Murphy en uvanlig og farlig operasjon for å redde en nygift kvinnes liv. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"kFhG1R2/u4+H6POasTe+ZiIOS74f5kAxpfyp36EC0DhyrXMvSYhs9aks8QZFxDDHr8dh7wXSgiHzwlBxFBJQc1bOfyLTY1HERrjyy8at7C2RIg7sEVGaZ2ok5XavGEVtKwSyVHdtIoPG8zeOWZrktvTpovUcsh+DVnes6qHwVdNH19g/2joMBr+nAr88KQq+/yMV0nZU0yyaXdAzmjXGE8Kt9bSCmba0KaC4m+az/2mCULqbSxKn5jcIhF5Fi1cVo/EYPU/WgtXZMsEEyCP9URV7BUibvah8tp3GDDnwRxE3xkR7K8IICnHLeCngeVJ0V0f8mewR37z3sAvUca4eNpBo1arhJEmQaBaU3rwrUU1mWdw4/NWW8Wq/Qjco6mmZdU/kYAHoJm7UwR+pBSt3lGvAZrogdte/6/L/Uhh33sD/eSHFdlCTAyaO79iummlGqiRxbDqv8K8nHj2c0KulDKAc6Fgdzrd4QMi/Epp0YZyBLx7poTaSWD0VygD2QbTuBYWfrfc0Ukh1YuMLphQKP6odUMeG+m9Le1rdBJNoH4nEG8coM8mp/NP6k8y/OSbH+OBsKeP06MBFPqKnSFFrYx+NNhWRke2Jx9lw2/4oKNl1O5pHeT43xqbmTzE3vy59rf6FB4vXEdxElNSwDsQgU5hOAGwHmyAP7YbnyZZA509K03V14oq6VaQZQJ8jCvgBV85RV0CQkoNcO8tGy9/vZYsD3SGCMAyRzHn1BtdxenAzlVcoTwAgW0dLLk219kfFcBt3S2HIQxUgC8URSzFZ93w4YM0k2iCYkXFGbNr+mqa30c9IdL0GZANOXpzt4O0RABu9PwagVGlTIgqpwqxEEg9RgRTSE95MITlVIRBFucZq4lmjYw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"0Oxw8xz22LTMq3P9","salt":"C5BQpE8bVvE="}
Trailers

Subtitles

Download

Request translation

Correct