Nowa normalność napisy Dutch

Statystyki filmu
313 głosy

Episode

Voight zostaje zawieszony w obowiązkach szefa wydziału wywiadowczego. Jego stanowisko oraz sprawę trefnej heroiny w mieście przejmuje Dawson. Ruzek nie jest zadowolony z takiego stanu rzeczy. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plakaty
Backdrops
Interesujące linki

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
napisy

Wszystkie napisy do tego filmu Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"uL8OgoddUreUEgs8xI7vtoOJPheKphmvPASBzgYvfspS/OIcggsEl7Jlxg0dji+7Ma288cHLcFbR7V+76Iu4zVKbIJd9BZc3FF4JonznovKs5B4Zo4P+VowSbhO25jYc3EDn0wcBz/mSng1o8L3BMlPOIhpw7ZeEcYnCBu5OiZP9EVVrrbaS+HxHGKs9Y8cbFLb2PWea86IXguzWSr5TucpsSA5gBlig45IzxiofM/YEP9CSdjmH565jtEHtPSdz90tjtLL5c6c28HuFf6rI/CXMyQN325x0zA1mLIh2CTSuFmZQTcOhEozXTxF1mwUJDKnVsupfzfA+bcCufEDRwcivLenLr9b/ygz6GhtEaLVkRAx8za+mBjGZeqKfYu+niHXWBkMnP5XB/aIGoX4slxeu9seejIOKGnA+1D7l4mU8IsN670/p+AaxXQ+rG4oY0/XCorNONF02naxiEqaNxvwOBQg5prDnKcjJWehkT458pT+JhR68EoIC7JclBc4SpSFhaDlwZcYtGfTIp3rn40eJBY1v0kf886GBw39xPjHgsFehyZsxmvlC+gYU8pPg6fz+obmgBDnd6xOkRRAgw+eWxzDxJdQbI4lh3zhDhm8GXuJh4oXz1CHwDPKjGRb1JWF9ENmlwHnO5KZ8NgbvCvyMFmBffTrIDYly4zZEab8prfBSJL6sre1dYYDKIXn+Io3WfCbfXRafe6TE5TH8g0xt3MCFZaWtwrMlQSWuKjdoizUI8Lnla4Gu5rrdJOsTswkXkZvTPLd2Fu7xdw8Rhgy3GDggqj8z1kxKz76btwUXfI+r0zg9zASYrC5ZrBJ8yCD1V89tGKFaVrY5m4dgU27pMyN5/ZXY1g6xZz7r7tbB03KJN1JdAfDKxTx/NK6rjyvwj+AgETvqvw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"OKmk6JctsvyOqSMB","salt":"07s/Ts69moc="}
Trailer'y

Napisy

Chicago.PD.S06E01.720p.HDTV.x264-KILLERS HD

88% 3119 6 advinsta
bronze-member około 6 lat

3119 8.8%

Pobierz

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Popraw

Udostępnił

advinsta
bronze-member
14 uploads
Wszystkie napisy od tego użytkownika

Tłumacz

Advinsta

Comments from Opensubtitles.org

Advinsta @ Sat 19 Jan 11:49:41 2019
Veel plezier met deze vertaling, ik ga nu PD aflevering 2 doen (de crossover) en dan ga ik door naar Med tot aan de crossover en dan maak ik Fire af.. een dan PD en dan Med... enz... Have Fun!

Buikbeer @ Sat 19 Jan 14:33:00 2019
Hardstikke bedankt. Hele goeie serie.

@ Sat 19 Jan 15:46:41 2019
Top Advinsta, overhaast vooral niet. Maar je doet prima werk, veel mensen zijn blij met je.

lunataps @ Sat 19 Jan 19:16:26 2019
Zo geweldig, bedankt

@ Sat 19 Jan 20:01:25 2019
Bedankt voor je vertalingen! :)

rooiedakduvel @ Sun 20 Jan 12:20:47 2019
Thanks! :)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 głosy)

Rate subtitle

Info pliku

Chicago.PD.S06E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.nl.srt

Infos Preview
- Proszę czekać...

Search options

2014 - Chicago P.D.

S06E01 Nowa normalność

Plakaty

Backdrops

Interesujące linki

napisy

Trailer'y