2009 - Ucieczka z piekła
The greatest sin of all is risking nothing.
Original title: Sin Nombre
Nastoletnia Sayra za namową ojca wyrusza w niezwykłą podróż. Punkt startowy to Honduras, a celem ma być ziemia obiecana, kraj wielkich możliwości – USA. Dziewczyny nie stać na korzystanie z normalnych środków lokomocji, podróżuje więc na dachach pociągów. El Casper to członek najgroźniejszego w Ameryce Południowej gangu Mara Salvatrucha. Chłopak pozwala sobie na nieposłuszeństwo, co jest przez przywódców grupy traktowane jako grzech śmiertelny. Musi więc uciekać, aby uratować życie. Drogi tych dwojga młodych ludzi splatają się. Oboje nie mają nic oprócz wielkiej determinacji, aby ochronić to, co w ich świecie okrucieństwa i beznadziei jest jedyną wartością: miłość do bliskich, wiarę i nadzieję na lepszą przyszłość. themoviedb
-
Plakaty
-
Backdrops
-
Interesujące linki
-
napisy
-
Trailer'y
Napisy
-
Ucieczka z piekła HD
Udostępnił
-
115 uploads
uitvreter
gold-member
Wszystkie napisy od tego użytkownika
Tłumacz
Rate quality of subtitles (0 głosy)
Info pliku
-
-
Proszę czekać...
-
-
-
Informacja o napisach
- Udostępnił
- uitvreter
gold-member - Język
- Dutch
- Nazwa (z wersją)
- Sin.Nombre.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-BMF
- FPS
- 23.976
- CD
- 1
Vertaling: Matthijs Beeren Broadcast Text International ☀ Hoezo alweer? Je had 'm toch al gedaan? ----,----------------------------------------------------------------------- Jan zegt: Ja, maar nu, nog een keer: Regel voor regel daadwerkelijk uniek, t.o.z. van mijn andere, voor deze afwijkende, bluray scene releases ---------------------------------------------------------------------------- ► OCR- NL DVD retail ► Framerate-wissel ► Verse incue/outcue beeldwissel detectie ► Profiel - Dutch professional (23,976/24 fps) ► Vernieuwde regel-indeling + minimale tekst edit ► Lengte enkele regel – max. 40 (#44, #197, #246, #285, #443) ► Ondertitel-lengte – max. 77 (#443) ► Duur – min. 1,400 seconden (#14, #104, #289, #365, #461) ► Duur – max. 7,091 seconden (#285) ► Gap minimaal - 209ms. (5 frames) ► Aantal cursief & andere tags - 0 ► Tekencodering - "1252: West Europa (Windows)"