0.0%

Statystyki filmu
0 głosy

Episode

2022 - Turysta

S02E05 Episode 5

Helen zastanawia się nad swoim związkiem z Elliotem i nad tym, czy przeszłość naprawdę minęła. Tymczasem Elliot musi zmierzyć się z tym, kim naprawdę jest i co to oznacza dla tych, których kocha. themoviedb

Buy RSS

  • Plakaty

  • Backdrops

  • Interesujące linki

    IMDB OpenSubtitles.org

  • napisy

    Wszystkie napisy do tego filmu Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku

  • Trailer'y

Napisy

Pobierz
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Popraw

Udostępnił

Tłumacz

Comments from Opensubtitles.org

  • Uitvreter @
    Opbouwende kritiek:
    Er gaan wat dingen niet goed in je ondertitelwerk.
    Ik pik er "slechts" 2 dingetjes uit , die zo'n beetje
    tot de ergste categorieën behoren.
     
    1/ Bergen regels met gap 0 milliseconden
    (#34, #35, #36, #37, #39, #40, #41, #42, #43, #55, ... etc. etc. etc.)
    2/ Ontzettend veel regels met 50 karakters op rij
    met als topper regel #492 : 54 karakters op rij
     
    Alle andere zaken die er aan de hand zijn laat ik voor nu
    bewust buiten beschouwing.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 głosy)


Info pliku