Lest Ye Be Judged Legendas Portuguese (BR) | opensubtitles.com

85.0%

Pontuação do filme
120 votos

Episode

2004 - O Golpe

S05E03 Lest Ye Be Judged

Albert's parole is jeopardised when the prison governor catches him running a betting ring themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Links interessantes

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Legendas

Todas as legendas para este filme Todas as legendas para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"vieR7uNIDtSd4JnAXrckqwNDbEDUCYcSRFa2W3vYnilx9LcEr9Nni9/nSvRZuGj4XQfRbUqofFz6h9L+xzZtsYmSwR9WhoCX0q0z8JeZQ7qicOzUbgR1cDWU72je6gm0gF8hlGmSE7o+I495AwLs11TBUvWsh3E3nhMXFi4OlJAdbWz6wUvVL9YLmMGCz00+LNPA9OMTpkR6XTF6oCxuOcj5kJpqIxQtXrxUtor6ttfHHqxGOOAGuJwfTu4Zl2vnVc1QKnJ6UfIwl3RKjkM9nMmMZSfUaTvpjPuPBwXp0Bbnii4NJrP5SPaFnKmAqpbONueFB486sjFwICwY45P5IdQyHcPTbkiUZ2f0txgqzg7OBYXApNZjWWcsN/f+9qCBUbiDa3QCaE5DmXy2e10HlWJjgm19IQA55Y90GkZQmFUIvi6bRoQigKmHdWQjxLo59M0CzuMjTsAmBWpUG8Sy5v5dw0P5Y3t3d8W2wWs5IMoUnk00LONNdvLGm98tXduNSFJop88zJXPKWVWk7BTulfqnzO2bq8PFUL0elOtyhY8FmE/e7rpkG2o7xhKmMnDjSNDgvtpiRuwk9ZUIcql7I6xqJ6PfGKpyPsYPqwdG46xJtHhg8zmYDcUdcGiKlGFQuZUh6mzDcc/Nn6qkEhmrxImb4mO7Xo7dwygZ/P3Lmo6zAqeSuue0W60/qi7pRoux8EIe/yo9/dtgg8tMLP9JaBQRCI+gU2SCcFxveL9RCjDa5VWwoSgkmm99RZPVDWpp/ahZVT+3iM7286KiLtiBA9rgTKWYDvoRztWf8mjS5WT2TQL4tfzJj+619YWprar0uak+8SgEDRL87G5Nu5bmDBv3EEmcUZPLSzlrnfue1ZMO2Rep+iE1ne0vIII=","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"IJyTUss9FntCWCwe","salt":"yM0zv/6eVBc="}
Trailers

Legendas

Hustle.S05E03.WS.PDTV.XviD-ORGANiC

0% 463 4 pamplonasergio3
bronze-member mais de 12 anos

463 0.0%

Baixar

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Corrigir

Autor

pamplonasergio3
bronze-member
6 uploads
Todas as legendas deste usuário

Comments from Opensubtitles.org

maxnw @ Sat 20 Oct 21:37:34 2012
muito bom!

pamps53 @ Sat 20 Oct 21:57:18 2012
Thanks, mate!

@ Sat 20 Oct 23:02:39 2012
Obrigado pela contribuição!

pamps53 @ Sat 20 Oct 23:16:13 2012
É um prazer, Doug!

Show comments on opensubtitles.org

Avalie a qualidade desta legenda (0 votos)

Rate subtitle

Info do arquivo

Hustle.S05E03.Pt-Br.srt

Infos Preview
- Aguarde um momento...

Informação da legenda

Idioma

Portuguese (BR)

Nome da versão (release)

Hustle.S05E03.WS.PDTV.XviD-ORGANiC

FPS

25.0

CDs

1

Comentário do autor:
Tradução realizada a partir das versões em Inglês e Espanhol encontradas na Web. Padrão de legenda: máx. de 35 caracteres por linha. Edição, divisão e resync realizados com Subtitle Workshop 2.51. Arquivo de vídeo: BBC Hustle Season 5 (Mininova).

Edit subtitle

Edit uploader

Todas as legendas para esta Série de TV

All subtitles for this TV Series in this language

© 2006-2025 OpenSubtitles.com