معلومات الترجمة

الرافع

Anonymous

اللغة

French

إسم النسخة

La Nuit de Noël

عدد الفريمات فى الثانية

0.0

عدد الاجزاء

1

L'action du film d'animation se déroule à Dykanka, en Ukraine. Remarqué par personne, dans le ciel deux sont tournés : la sorcière sur un balayeur qui ramasse les étoiles dans une manche, et le diable qui cache la lune dans une poche, pensant que les ténèbres futures garderont les maisons du riche cosaque le Chevelet invitées au clerc de Kutia et détesté au diable le forgeron Vakula (qui a peint un tableau du Jugement dernier et du diable sur un mur d'église) n'osera pas venir voir la fille du Chub, Oksana. Le toupet avec le parrain ne sait pas s'il doit aller chez le commis dans une telle obscurité, mais il décide et est parti. La belle Oksana reste à la maison. Vakula arrive, mais Oksana le presse. L'égaré Forelock, sans parrain, a décidé de rentrer chez lui à cause du blizzard arrangé avec le diable qui frappe à la porte. Cependant, après avoir entendu le forgeron, Forelock décide qu'il est arrivé dans une autre cabane. Le toupet revient à la mère de Vakula, Solokha, qui est cette sorcière qui a volé les étoiles du ciel. Ses copines viennent chez Oksana. Sur un d'eux Oksana remarque les chérévitchs brodés d'or (c'est-à-dire les chaussures) et est fière déclare qu'elle épousera Vakula, si cela lui apporte les chérévitchs "que porte la reine". Dans la foule qui chante des chants de Noël, le forgeron rencontre à nouveau Oksana qui répète la promesse concernant les cherevichks. De chagrin, Vakul décide de se noyer, jette tous les sacs, sauf le plus petit, et s'enfuit. S'étant un peu calmé, Vakula veut essayer un autre moyen : il vient aux Zaporozhets chez Patsyuk au gros ventre, qui "ressemble un peu au diable", et reçoit une réponse confuse selon laquelle le diable est derrière ses épaules. Anticipant une belle production, le diable saute du sac et, monté sur le cou du forgeron, lui promet la même nuit à Oksana. Le forgeron rusé, ayant saisi le diable par la queue et l'ayant croisé, devient maître de la situation et ordonne de porter le diable lui-même à Saint-Pétersbourg, directement chez la reine. Ayant apparu à Saint-Pétersbourg, le forgeron vient à Zaporozhetses, avec qui a fait la connaissance à l'automne, lors de leur passage par Dykanka. Grâce au diable, il réussit à ce qu'il soit porté à la réception de la reine. Émerveillé du luxe du palais et de l'étrange peinture, le forgeron se présente devant la reine et lui demande des souliers impériaux. Touchée par une telle naïveté, Ekaterina fait attention à Denis Fonvizin qui se tient à une certaine distance de ce passage, et Vakule lui donne des chaussures. De retour, le forgeron sort du coffre une nouvelle casquette et une ceinture et se rend au toupet en lui demandant de le donner à Oksana. Le toupet séduit par les cadeaux et en colère contre la perfidie des accords de Solokha. Cela est également repris par Oksana prête à épouser le forgeron "et sans chereviks".