Результаты поиска Легенда о Корре на OpenSubtitles.org

Рейтинг фильма
79882 голосов

Tvshow

2012 - Легенда о Корре

Only the Avatar can master all four elements.

Original title: The Legend of Korra

Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после победы аватара Аанга над Лордом Огня в последней серии мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Корра, уже овладевшая магией Воды, Земли и Огня должна обучиться последнему элементу — магии Воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в Республиканском городе — это место, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и с готовящимся восстанием против магов. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Афиши

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Тематические ссылки

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
субтитры

Все субтитры для фильма Все субтитры этого фильма на выбранном языке
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"NJs9BIV9wMHwIx76q89hgaejE41/Y/0foxGbURbl/2ZXnCdvvgu9/PzxvoVlV5iMuQVsEBdalb4GsDEEB+M7XwRj1XdJJMrBRx+4TOdXZJqtDXEWapHELxPnrOG7QthErFn3nA41zAsywRFxIJH0CfCUFDwuzaBbx+OpYOaQujz7mkcXa9I4qFJcEiIIsPghIr7L/yvYNVlbwA1mTPSMzQzxVCHPcK+ZUJ4BA13Z6G8Hj34teFkfX4M0wztYQWrHqXxkNBKjksMY4nkARkdrvmFe9fhAHuRGmNXvhXRgyQQc9JuVgp9MvagLokeT0qx0SZoUbWbgRk6GnYu6SMuMkQ/V8q7oMWupQxhPReJiac47dKRD4RvdfZmZoHDc2kkz1ckGisMw4ZOReZjRic4xZQZ9YP901BxF106rHG6umC3oe+AYMCWC3hC1mcrqC4Ipzz2MgcMrxcK3Ui/dUAjSuAKNCzWyUB/ApiOSmDJ4FBPG5bm3MAwOtJkGHgG/kHGARQXOeCZ0iG4frsHCS9D1dol5x63XvPREbA46dL3IMgBKYkxn57ixl42sszEwInqsL8opocoU6CNQUbEgfk0WJ6t1LgZHGZ5/4Pighn7LM1/TcksycgXqMPl/jFRG8O6TbAb1x712hiGmwV8JRVltydZGLSy4OzANBwJpfd5bqR0B/dOWXYM3HYpfKooNiQUdkutmH4zCLnsUjPGqM1xojZAFXZBYOZ+HFBX+MVvEQs81KmtQUV6OT68zUBiGH72c5KzU0+DLYYNJXZr5QQ1P9MRKEfp7HGVzCDkQtlZGeM7d87ZS2IKpWVBbFNjWSDL6uSMgMgEnwLuJcA0QC/1MlZCiGh5AjQu6oBZyseT3Q/5hUw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"KmRUsfkmOQ4fFbC7","salt":"b3o+be7QtN8="}
Отрывки

The Legend of Korra - Book 1 Air | TRAILER #1 | english HD

	Название релиза	Сезон	Эпизод	Дата добавления	Добавил
ms	www. animebb. tv webrip episode 1www.animebb.tv webrip episode 1	4	1	2024-07-02	Anonymous	0%	0	8
el	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 1080p. WEB-DL. DD5. 1. AAC2. 0. H. 264-YFNThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN HD	4	1	2014-10-07	os-auto	0%	0	1577
cs	the. legend. of. korra. s04e01the.legend.of.korra.s04e01	4	1	2014-12-28	os-auto	0%	0	151
ro	S04E01S04E01 HD	4	1	2024-09-08	os-auto	0%	0	4
he	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEB-DL. x264. AAC. HebSubThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEB-DL.x264.AAC.HebSub HD	4	1	2014-10-05	os-auto	0%	0	2263
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. WEB-DL. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.WEB-DL.x264.AAC HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	1165
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEB-DL. DD5. 1. AAC2. 0. H. 264-YFNThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	169
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 1080p. WEB-DL. DD5. 1. AAC2. 0. H. 264-YFNThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	183
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. 480p. WEBRip. x264-xRedThe.Legend.of.Korra.S04E01.480p.WEBRip.x264-xRed HD	4	1	2014-10-04	MaSousa platinum-member	0%	0	82
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. WEB-DL. XviD. MP3The.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.WEB-DL.XviD.MP3 HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	175
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 1080p. WEB-DL. DD5. 1. H. 264-BSThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	163
pt-PT	The. Legend. Of. Korra. S04E01. BDRip. x264-DEUTERiUMThe.Legend.Of.Korra.S04E01.BDRip.x264-DEUTERiUM HD	4	1	2015-06-13	masousa platinum-member	0%	0	816
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEB-DL. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEB-DL.x264.AAC HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	354
pt-BR	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. WEBRip. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.WEBRip.x264.AAC	4	1	2014-10-04	os-auto	0%	0	3751
ru	The Legend of Korra S04E01The Legend of Korra S04E01 HD	4	1	2014-10-10	os-auto	0%	0	193
pt-BR	The. Legend. of. Korra. S04E01. 1080p. BluRay. x264-YELLOWBiRDThe.Legend.of.Korra.S04E01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD HD	4	1	2016-02-04	os-auto	0%	0	1843
en	S04E01 - After all these yearsS04E01 - After all these years HD	4	1	2016-10-04	dhananjaybaraik silver-member	0%	0	6903
es	The Legend of Korra (2012) - S04E01 - After All These Years (1080p BluRay x265 RCVR)The Legend of Korra (2012) - S04E01 - After All These Years (1080p BluRay x265 RCVR) HD	4	1	2024-07-25	Anonymous	0%	0	52
pt-PT	[MUNDO_AVATAR]The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. WEBRip. x264. AAC[MUNDO_AVATAR]The.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.WEBRip.x264.AAC HD	4	1	2014-10-04	MaSousa platinum-member	0%	0	579
en	The. Legend. of. Korra. S04E01. 720p. WEB-DL. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.720p.WEB-DL.x264.AAC HD	4	1	2014-10-04	os-auto	0%	0	30685
en	The. Legend. of. Korra. S04E01. BDRIP. x264. Hun. Eng-KrisszThe.Legend.of.Korra.S04E01.BDRIP.x264.Hun.Eng-Krissz HD	4	1	2015-09-25	os-auto	0%	0	7563
it	The. Legend. Of. Korra. s04. e01. subspediaThe.Legend.Of.Korra.s04.e01.subspedia HD	4	1	2014-10-04	NetFantasy platinum-member	0%	0	444
	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 1080p. WEB-DL. DD5. 1. AAC2. 0. H. 264-YFNThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN HD	4	1	2014-10-05	os-auto	0%	0	146
tr	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. WEB-DL. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.WEB-DL.x264.AAC	4	1	2014-10-04	os-auto	0%	0	1120
it	The. Legend. of. Korra. S04E01. Dopo. tutti. questi. anniThe.Legend.of.Korra.S04E01.Dopo.tutti.questi.anni	4	1	2015-04-04	os-auto	0%	0	171
ar	Avatar The Legend Of Korra S4 E1Avatar The Legend Of Korra S4 E1	4	1	2024-07-17	Anonymous	0%	0	59
nl	The Legend of Korra - 04x01 - After All These Years. WEB-DLBS. Dutch. origThe Legend of Korra - 04x01 - After All These Years.WEB-DLBS.Dutch.orig	4	1	2014-10-05	os-auto	0%	0	5930
ro	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEB-DL. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEB-DL.x264.AAC HD	4	1	2014-10-04	os-auto	0%	0	1298
	The. Legend. of. Korra. S04E01. BDRIP. x264. Hun. Eng-KrisszThe.Legend.of.Korra.S04E01.BDRIP.x264.Hun.Eng-Krissz HD	4	1	2015-09-26	os-auto	0%	0	229
tr	The Legend of Korra Season 4 Episode 01 - After All These YearsThe Legend of Korra Season 4 Episode 01 - After All These Years	4	1	2015-03-18	baris262626 gold-member	0%	0	577
	The-Legend-of-Korra-S04E01(0000243544)The-Legend-of-Korra-S04E01(0000243544)	4	1	2014-10-08	os-auto	0%	0	454
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. 720p. WEBRip. x264-xRedThe.Legend.of.Korra.S04E01.720p.WEBRip.x264-xRed HD	4	1	2014-10-04	MaSousa platinum-member	0%	0	345
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEB-DL. DD5. 1. H. 264-BSThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	356
pt-BR	the legend of korra - 04x01 - after all these yearsthe legend of korra - 04x01 - after all these years	4	1	2014-10-19	os-auto	0%	0	778
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. 1080p. WEBRip. x264-xRedThe.Legend.of.Korra.S04E01.1080p.WEBRip.x264-xRed HD	4	1	2014-10-04	MaSousa platinum-member	0%	0	249
zh-CN	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 1080p. WEB-DL. DD5. 1. AAC2. 0. H. 264-YFNThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN HD	4	1	2014-12-26	ZimukuChina platinum-member	0%	0	765
tr	The. Legend. Of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEBRip. x264-W4FThe.Legend.Of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEBRip.x264-W4F HD	4	1	2014-11-02	os-auto	0%	0	196
pt-PT	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. WEBRip. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.WEBRip.x264.AAC HD	4	1	2014-10-04	masousa platinum-member	0%	0	353
en	The Legend of Korra. S04E01. After All These Years-WEBDL-YFN-1080p. ENGLISHThe Legend of Korra.S04E01.After All These Years-WEBDL-YFN-1080p.ENGLISH HD	4	1	2014-12-29	os-auto	100%	1	10612
fa	The Legend of Korra S04E01 720p WEB-DL DD5. 1 H264-YFN The Legend of Korra S04E01 1080p WEB-DL DD5. 1 H264-YFNThe Legend of Korra S04E01 720p WEB-DL DD5.1 H264-YFN The Legend of Korra S04E01 1080p WEB-DL DD5.1 H264-YFN HD	4	1	2024-07-02	Anonymous	0%	0	11
en	The. Legend. of. Korra. S04E01. 720p. BluRay. x264-SADPANDAThe.Legend.of.Korra.S04E01.720p.BluRay.x264-SADPANDA HD	4	1	2019-01-14	Anonymous	0%	0	8503
ar	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEB-DL. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEB-DL.x264.AAC HD	4	1	2014-10-04	os-auto	0%	0	2584
id	S04E01 - After All These YearsS04E01 - After All These Years	4	1	2024-07-02	Anonymous	0%	0	12
pl	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. WEBRip. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.WEBRip.x264.AAC	4	1	2014-11-29	os-auto	0%	0	298
	The. Legend. Of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEBRip. x264-W4FThe.Legend.Of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEBRip.x264-W4F HD	4	1	2017-05-28	sabinskull gold-member	0%	0	1366
pt-BR	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 1080p. WEB-DL. DD5. 1. AAC2. 0. H. 264-YFNThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN HD	4	1	2014-10-10	os-auto	0%	0	866
fr	The Legend of Korra - 04x01 - After All These Years. 720p. WEB-DL. AAC-MP4. French. C. orig. Addic7ed. comThe Legend of Korra - 04x01 - After All These Years.720p.WEB-DL.AAC-MP4.French.C.orig.Addic7ed.com HD	4	1	2014-10-12	os-auto	0%	0	3357
hr	The. Legend. of. Korra. S04E01. After. All. These. Years. 720p. WEB-DL. x264. AACThe.Legend.of.Korra.S04E01.After.All.These.Years.720p.WEB-DL.x264.AAC HD	4	1	2014-12-30	os-auto	0%	0	1103
ru	[Korra-Avatar]_The_Legend_of_Korra_Episode_S04E01[720p][Korra-Avatar]_The_Legend_of_Korra_Episode_S04E01[720p] HD	4	1	2014-10-04	os-auto	0%	0	433
vi	The. Legend. of. Korra. S04E01. 1080p. BluRay. x264-YELLOWBiRDThe.Legend.of.Korra.S04E01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD HD	4	1	2024-07-24	Anonymous	0%	0	8

Название релиза

Сезон

Эпизод

Дата добавления

Release group

Добавил