2017 - Беглецы

S01E06 Превращение

Original title: Metamorphosis

15 лет назад таинственный незнакомец наделил будущих членов прайда дарами в обмен на нужную ему сделку, истинный смысл которой те осознают слишком поздно. Наши дни. Подростки решают выкрасть видео из серверов компании Минору, воспользовавшись благотворительным приемом Тины. Пока Алекс, Нико и Гертруда пытаются проникнуть в серверную, Чейз с Каролиной открывают новую способность девушки, Джона всеми силами пытается познакомиться с дочерью, а Виктор прилюдно раскрывает грязную семейную тайну. Молли же в попытках узнать о своих родителях совершает роковую ошибку, ставящую замысел друзей под угрозу разоблачения. themoviedb