Ocena filma
256 glasovi

Movie

1964 - La ragazza di Bube

She Had to Make the Choice Every Girl Fears! Between Two Loves...Two Worlds!

Screenplay by Comencini, Marcello Fondato, based on a novel by Carlo Cassola. With George Chakiris, Claudia Cardinale, Marc Michel, Dany Paris. At the end of World War II, shallow, self-centered Mara (Cardinale) is the prettiest girl in her small Italian village; Bebo (Chakiris) is a Communist partisan who is finding it difficult to adjust to the dull banalities of life in peacetime. When Mara’s father, a passionate Communist, declares that his daughter will marry the returning hero, her reactions range from joy to bitter resentment, as director Comencini—one of the greats of Italian comedy, here deftly turning his hand to drama—traces her development from a flighty adolescent into a mature woman. Though dubbed in Italian, Chakiris creates a stirring portrayal though posture and movement as the dazzling but deeply flawed Bebo, who seems to lose his heroic dimensions as Mara’s grow. themoviedb

  • Posterji

  • Backdrops

  • Zanimive povezave

  • Posnetki

Podnapisi

Nalaganje preko

Prevajalec

Comments from Opensubtitles.org

  • Elkesipeplos @
    Θερμές ευχαριστίες, φίλτατε.
    corto64 @
    Σε ευχαριστώ, αγαπητέ.
    RON65 @
    Σε ευχαριστώ και από εδώ, φίλε!
    Στην ιταλική κόπια, όταν παραδίδει τον παπά στην αστυνομία, αμέσως μετά η Κλαούντια αφηγείται κάτι και στη συνέχεια λέει το "Έχω συνηθίσει να κοιμάμαι μόνη μου".
    scotmary @
    Ευχαριστώ RON, μάλλον θα κρατήσω το δικό σου, επειδή είμαι κι εγώ υπέρ του ορίτζιναλ ήχου.
    elad59 @
    Σας ευχαριστώ, για την προσφορά.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 glasovi)

Naziv datoteke