Želja po maščevanju podnapisi italijanski | opensubtitles.com

65.0%

Ocena filma
71500 glasovi

Movie

2018 - Želja po maščevanju

How Far Would You Go To Protect Your Family?

Original title: Death Wish

A mild-mannered father is transformed into a killing machine after his family is torn apart by a violent act. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posterji

themoviedb
Backdrops
Zanimive povezave

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
podnapisi

Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"9AH63MN3WkM3OeG+q8I/mlvpEAbR+Ua3b+mD4hISxbyIRsuJrFaEEB6NbUZabZX01ziFDpJjDh6MMULIner1nTeoqrlw4VkMOjNxm5MvH8ZmMYs9awWbDmmMuYl5cQXUxpZXhc3PEBSLYvE4DxJTFEIlfjVbpwVzgG+U/LySFP3+hgW5pVg+0BEdyRn1saIIp0bMloPSDb5ESpw0IzEiu4MY/mBccJ5n2if0j/EWX3DdSr9UWpDxHYE/ajDZmimwD5RFFzeDHFrYkNKqtbUKElGIYIFybmK1PBb08/khx4gmQqUoCcaj8LBG2oL4azmPjYZ1T6VET/mDIEyeDZgrAZBDnao9SlzxSsaZ3+vo+idRF4SXEKKpGsANjoeFj2rRBjkVSMII+Cx59ZlO721f5AUrVNgwtyHTYXACoakpkvW3fkoFkwdYLFlIkGIMKw6F/6rqZxNWMLj/pDK0CRU4uov6w+1F3fIeAfvQQO6MPVh19i06oFZ1QpMij+j3ffJMRhQUetSeSlS7XWd30g+R8M7DIIbtkeK5YSOfnbnP8n6vRvrK9XVsfm77TIPRQQbU/TlAL7JbO7zAbCv4KgcIFzXsh++bDoY2G2itijLIJsMqZgoGvPM9YVC1/MLkF1Hc7OHxY3bWcZRpQ8y2CPmkiwEWH5toHC3R0MvhYAwoywv2hRcxJEScxheqf06Ht8Cux1kdilMD+34tGCLi0KNz7ZFH8b1MrvLAqQzmFc5hUIXLiAOXWFxbDg/rdZAM/dZfnn+VD322LsY1aJ/FN+XVrCXaqrjCfYymuSnHLonGL0VA9TzdnAwnzVGVbBMqRNi36bFSll5YN5mhkR5amg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"PtAlm0dfp3GVj05K","salt":"yMIwo8/z4ZM="}
Posnetki

Death Wish | Official Trailer #2 🎥🎞 | MGM Death Wish | Official Trailer 🎥🎞 | MGM Death Wish | "Home Invasion" Clip | MGM Death Wish | "Dial 911" Clip | MGM Death Wish | "Justice" TV Commercial | MGM

Podnapisi

Death.Wish.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES-Mauri_955 HD

100% 6137 1 mauri_955
bronze-member skoraj 7 let

6137 10.0%

Naložite

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Pravilno

Nalaganje preko

mauri_955
bronze-member
41 uploads
Vsi podnapisi tega uporabnika

Prevajalec

Mauri_955>The Smart Mate

Comments from Opensubtitles.org

sept11 @ Mon 2 Jul 18:55:23 2018
Ottima traduzione e sincronizzazione. Grazie da un'audioleso grave

mauri_955 @ Tue 3 Jul 07:18:18 2018
E' un piacere esserti stato utile,
grazie per le belle parole

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 glasovi)

Rate subtitle

Naziv datoteke

Infos Preview
- Trenutek prosim...

Informacija o podnapisu

Nalaganje preko

mauri_955
bronze-member

Jezik

Italian

Naziv izdaje

Death.Wish.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES-Mauri_955

FPS

0.0

CD-ji

1

Video Codec

h264

Komentar uporabnika:
Un Magnifico Bruce Willis nel remake di uno dei capolavori del cinema! Se ti Piace il Mio Lavoro...Ringrazia!!! sau... Dute-n pizda matii acelora care mă critică

Edit subtitle

Edit uploader

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

© 2006-2025 OpenSubtitles.com