76.0%

Puntuación do Filme
1194 votos

Episode

2018 - The Rookie

S01E01 Pilot

Starting over isn't easy, especially for small-town guy John Nolan who, after a life-altering incident, is pursuing his dream of being a police officer. As the force's oldest rookie, he’s met with skepticism from some higher-ups who see him as just a walking midlife crisis. Throw in a workplace romance, a hostage situation, and some tough love from their new training officers, and the latest Los Angeles police rookie class has an uphill battle ahead of them. themoviedb

Buy RSS

  • Cartaz

  • Backdrops

  • Enderezos Útiles

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Subtítulo:

    Todos os subtítulos para este filme Todos os subtítulos para este filme neste idioma

  • Trailers

Subtítulo:

Descargar
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Correxir

Autor

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • goozke @
    Bedankt en zeker doorgaan lol
    Inter100 @
    Beste,
    Ja graag meerdere afleveringen van de rest van het seizoen, dankjewel.
    Creative2511 @
    Hartelijk bedankt voor de moeite. Hopelijk heb je tijd voor de rest van het seizoen.
    Buikbeer @
    doooooorgaan
    Rams40 @
    enorm bedankt en vooral doorgaan :)
    @
    Ik ben begonnen aan S01E02,
    doe het alleen,dus beetje geduld piepels... ;-)
    wessel1961 @
    dank u wel fijn dat u deze ondertitels wil doe.....ook voor The.Rookie.S01E01.Pilot.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    @
    Deze serie wordt verder afgemaakt door een collega-subber
    met een retail-bron.
    Enjoy!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votos)


Información do Ficheiro