The balance distinguishes not between gold and lead. subtitles English

Movie rating
69 votes

Episode

2017 - The Ancient Magus' Bride

S01E03 The balance distinguishes not between gold and lead.

Simon, who is assigned by the Church to keep an eye on Elias, visits with some business. One of his requests brings Chise and Elias to the ends of the earth, where they meet Elias' mentor, Lindel, along with an old race on the verge of extinction. An old one, about to return to the earth, spends his last moments sharing a dream with Chise. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"s2TunpTMb7lGw9GCRr+acMKpXP5KdTLQtDtrPZYRblp2TS8DTzOVUH6xqf4sC4C3FyFKJOH8SLQS0ORH7veXAQeTQyfEgsT+wQRaInUviXxk6d9E2k5LlrTcONi11m5hQ9Nc7W97mYb6LXspQZWxH+C9DD6HgvVw1MKjTCpNsr7ZbY5XqmhJAQtRxyvMEZykwa9rtaajqpDbcwf4RbzZxjpAte6v0T8Vy41xD28IIi+5xuH9JHZ8UK/CTAxIH6PNO5QwGaMvZXBQz6D5qBrYN1ybQoN71l1mEpN2rQ2aHtrkcdXHAW+ghNpCceABh6+AyhMThvF/qSRzGfutY44LXOgr3L9fm5J/wn6VAqpvBfK5S/JAW5GDWRoO2cS3nn+HOElyolOQGWTUHBo25eJNlmF/fUkjc5J2queIVdvCXzgPdhJI2/D/m6rDVFbhY1qGIlZPuJC1f3TFeHEbIvws+CyrPWMfIQBvXGAw/GD9rTfcF4qWxGhoGQ/xpWL4vTUNzISTnnGelYobB067UwNK0Lnk1zM2StrnzQj0usfuGrLl4mOuq8k7IdaGGRtf15hCXjNeT99WfhBuSPJuf1gdEUrp7Tz4hIpWdniNR+Dvwc8DtTcDEhPI9xEZqaGpOAvGrxsiruEomx8/JXn4RwObEOBiuSdCoH8ZNYSl4grRTuqy3w1ifH3aZE2sMhBFrZPhLLlB9rvMyZ3a0IkUOZvLYS++VZtNnF1vYT4etOADFGCqvt3+KnPzXezCjOHZLN8AnB2YjybUWbJQpyrluUlAg5Lktf31VZVaXBzIWhdMGd6UKP62IyvmfG51hFfpetLAE3J1qbqMNFSSnnYlOxPy9G4dwba0buWs87BkKtDN82WNJgH+mGplA9GkKhfiUsroBSeprfDOgA8XFTu1vV+yHNNynVR0YowwRVBHWx65OJcFn1Id+lwvnC4M9E5HGQxojWL214G0MHWJm35ks/G5O2Vws0yvwbwXz0VVhEF2ov7T3AcSDNZBKYIWxp3o5lwAGsZ9z0UYGmNdL98TQumeBR7bjw4MesjNBkW6JPJ8P/b5W2/L0AhOfQZKBPDL1x8v95KvLwozM7NUG+g9RBqrlQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"AkOa6i1CmbrHakX9","salt":"CdeotWY2LpU="}
Trailers