2021 - The Burning Sea
The biggest disaster lies ahead of us.
Original title: Nordsjøen
An oil platform dramatically goes down on the Norwegian coast, and researchers try to find out what happened when they realize this is just the start of something even more serious. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
The.North.Sea.2021.UHD.US.BluRay.2160p.HEVC.DV.HDR.DTSMA.DL.Remux-TvR HD
Uploader
-
115 uploads
uitvreter
gold-member
All subtitles from this user
Translator
Comments from Opensubtitles.org
-
Slabak @
Mooie gepimte uitvoering.
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
Mooie gepimte uitvoering.
-
Subtitle Information
- Uploader
- uitvreter
gold-member - Language
- Dutch
- Release name
- The.North.Sea.2021.UHD.US.BluRay.2160p.HEVC.DV.HDR.DTSMA.DL.Remux-TvR
- FPS
- 23.976
- CDs
- 1
● Met dank aan 'ultimateforce' voor het bronbestand ► Retail + Revisie ► Aangepast/Revisie voor "UHD HDR DV TrueHD Atmos cut" van distributeur: 'Magnolia pictures.' ► Magnolia release: 24 mei 2022 ► Manuele re-synchronisatie en technische ombouw met extra aandacht voor de Incue & Outcue ► Diverse retail vertaalacties aangepast/samengevoegd/beknopt vertaald, naar enigszins haalbare leessnelheid. ● Sync en hashes aangemaakt, voor 'Magnolia pictures' releases: 【Noors TrueHD Atmos audiospoor】 ►The.North.Sea.2021.German.US.UHDBD.2160p.DV.HDR10.HEVC.DTSHD.DL.Remux-pmHD 【Engels TrueHD Atmos audiospoor】 ►The.North.Sea.2021.UHD.US.BluRay.2160p.HEVC.DV.HDR.DTSMA.DL.Remux-TvR