Tvshow
2016 - Riverdale
Petite ville. Grands secrets.
Tout en navigant dans les eaux troubles du sexe, de l'amour, de l'école et de la famille, l'ado Archie et sa bande se retrouvent mêlés à un sombre mystère de Riverdale. themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Riverdale subtitles for all seasons and episodes
-
-
S01E01 Chapitre un - Au bord de la rivière
-
S01E02 Chapitre deux - Le diable incarné
-
S01E03 Chapitre trois - Autre
-
S01E04 Chapitre quatre - La dernière séance
-
S01E05 Chapitre cinq - Sans coeur
-
S01E06 Chapitre six - Pussycat
-
S01E07 Chapitre sept - La confiance
-
S01E08 Chapitre huit - En marge du système
-
S01E09 Chapitre neuf - La grande illusion
-
S01E10 Chapitre dix - Secrets et péchés
-
S01E11 Chapitre onze - Retour à Riverdale
-
S01E12 Chapitre douze - Anatomie d'un meurtre
-
S01E13 Chapitre treize - Le repos éternel
-
-
-
S02E01 Chapitre quatorze - Un baiser avant de mourir
-
S02E02 Chapitre quinze - Noctambules
-
S02E03 Chapitre seize - Le veilleur de la forêt
-
S02E04 Chapitre dix-sept - La ville qui redoutait le crépuscule
-
S02E05 Chapitre dix-huit - Terreur sur la ligne
-
S02E06 Chapitre dix-neuf - Rendez-vous avec la mort
-
S02E07 Chapitre vingt - Contes macabres
-
S02E08 Chapitre vingt-et-un - La maison du diable
-
S02E09 Chapitre vingt-deux - Nuit de noël, nuit mortelle
-
S02E10 Chapitre vingt-trois - La jungle de Riverdale High
-
S02E11 Chapitre vingt-quatre - Le champion de lutte
-
S02E12 Chapitre vingt-cinq - Oeil pour oeil et dent pour dent
-
S02E13 Chapitre vingt-six - Coeur Loquace
-
S02E14 Chapitre vingt-sept - La colline a des yeux
-
S02E15 Chapitre vingt-huit - Bain de sang
-
S02E16 Chapitre vingt-neuf - Couleurs primaires
-
S02E17 Chapitre trente - L'étau se resserre
-
S02E18 Chapitre trente-et-un - La nuit de tous les dangers
-
S02E19 Chapitre trente-deux - Prisonniers
-
S02E20 Chapitre trente-trois - Sans l'ombre d'un doute
-
S02E21 Chapitre trente-quatre - La nuit du jugement
-
S02E22 Chapitre trente-cinq - Le meilleur des mondes
-
-
-
S03E01 Chapitre trente-six : Dernier jour de vacances
-
S03E02 Chapitre trente-sept : De la fortune et des hommes
-
S03E03 Chapitre trente-huit : Aussi joli en sous-sol
-
S03E04 Chapitre trente-neuf : Le Midnight Club
-
S03E05 Chapitre quarante : La grande évasion
-
S03E06 Chapitre quarante-et-un : Chasse à l'homme
-
S03E07 Chapitre quarante-deux : L'homme en noir
-
S03E08 Chapitre quarante-trois - L'épidémie
-
S03E09 Chapitre quarante-quatre : Sans issue
-
S03E10 Chapitre quarante-cinq : L'inconnu
-
S03E11 Chapitre quarante-six : Le Dahlia rouge
-
S03E12 Chapitre quarante-sept : Bizarroville
-
S03E13 Chapitre quarante-huit : Requiem pour un poids welter
-
S03E14 Chapitre quarante-neuf : Jouer avec le feu
-
S03E15 Chapitre cinquante : Rêves américains
-
S03E16 Chapitre cinquante-et-un : L'éclate
-
S03E17 Chapitre cinquante-deux : La descente
-
S03E18 Chapitre cinquante-trois : Le sucre magique
-
S03E19 Chapitre cinquante-quatre : Gare au criminel
-
S03E20 Chapitre cinquante-cinq : Le bal de fin d'année
-
S03E21 Chapitre cinquante-six : Un sombre secret
-
S03E22 Chapitre cinquante-sept : Survivre à cette nuit
-
-
-
S04E01 Chapitre cinquante-huit : In memoriam
-
S04E02 Chapitre cinquante-neuf : Tempus fugit
-
S04E03 Chapitre soixante : Un après-midi de chien
-
S04E04 Chapitre soixante-et-un : Halloween
-
S04E05 Chapitre soixante-deux : Témoin à charge
-
S04E06 Chapitre soixante-trois : Hérédité
-
S04E07 Chapitre soixante-quatre : Tempête de glace
-
S04E08 Chapitre soixante-cinq : En analyse
-
S04E09 Chapitre soixante-six : Tangerine
-
S04E10 Chapitre soixante-sept : Varsity blues
-
S04E11 Chapitre soixante-huit : Le grand quiz
-
S04E12 Chapitre soixante-neuf : Les chemins de la dignité
-
S04E13 Chapitre soixante-dix : Les Ides de mars
-
S04E14 Chapitre soixante-et-onze : Meurtre et contrecoup
-
S04E15 Chapitre soixante-douze : Prête à tout
-
S04E16 Chapitre soixante-treize : Huis clos
-
S04E17 Chapitre soixante-quatorze : Vilaine petite ville
-
S04E18 Chapitre soixante-quinze : Lynchien
-
S04E19 Chapitre soixante-seize : Tuer M. Honey
-
-
-
S05E01 Chapitre soixante-dix-sept : Acmé
-
S05E02 Chapitre soixante-dix-huit : Les meurtres chics
-
S05E03 Chapitre soixante-dix-neuf : La remise des diplômes
-
S05E04 Chapitre quatre-vingt : Le Purgatoire
-
S05E05 Chapitre cinquante-huit : Retrouvailles
-
S05E06 Chapitre quatre-vingt-deux : Rentrée des classes
-
S05E07 Chapitre quatre-vingt-trois : Visiteurs extraterrestres
-
S05E08 Chapitre quatre-vingt-quatre : Soirée trousseaux
-
S05E09 Chapitre quatre-vingt-cinq : Le mal incarné
-
S05E10 Chapitre quatre-vingt-six : Monsieur Pelote
-
S05E11 Chapitre quatre-vingt-sept : Drôles de paroissiennes
-
S05E12 Chapitre quatre-vingt-huit : Monsieur Lodge
-
S05E13 Chapitre quatre-vingt-neuf : Reservoir Dogs
-
S05E14 Chapitre quatre-vingt-dix : La galerie de nuit
-
S05E15 Chapitre quatre-vingt-onze : "Les Pussycats"
-
S05E16 Chapitre quatre-vingt-douze : À tous nos frères disparus
-
S05E17 Chapitre quatre-vingt-treize : La danse de mort
-
S05E18 Chapitre quatre-vingt-quatorze : Comme si de rien n'était
-
S05E19 Chapitre quatre-vingt-quinze : Ressusciter Riverdale ?
-
-
-
S06E01 Chapitre quatre-vingt-seize : Bienvenue à Riverdale
-
S06E02 Chapitre quatre-vingt-dix-sept : Histoires de fantômes
-
S06E03 Chapitre quatre-vingt-dix-huit : M. Cypher
-
S06E04 Chapitre quatre-vingt-dix-neuf : Nuit(s) de magie
-
S06E05 Chapitre cent : Le paradoxe de Jughead
-
S06E06 Chapitre cent-un : Incroyable
-
S06E07 Chapitre cent-deux : L'angle mort
-
S06E08 Chapitre cent-trois : La Ville
-
S06E09 Chapter One Hundred and Four: The Serpent Queen's Gambit
-
S06E10 Chapter One Hundred and Five: Folk Heroes
-
S06E11 Chapitre cent six - Les anges gardiens
-
S06E12 Chapter One Hundred and Seven: In the Fog
-
S06E13 Chapter One Hundred and Eight: Ex-Libris
-
S06E14 Chapter One Hundred and Nine: Venomous
-
S06E15 Chapter One Hundred and Ten: Things That Go Bump In the Night
-
S06E16 Chapter One Hundred and Eleven: Blue Collar
-
S06E17 Chapter One Hundred and Twelve: American Psychos
-
S06E18 Chapter One Hundred and Thirteen: Biblical
-
S06E19 Chapitre cent quatorze - Les sorcières de Riverdale
-
S06E20 Chapitre cent quinze - Retour à Riverdale
-
S06E21 Chapitre cent seize - Le fléau
-
S06E22 Chapter One Hundred and Seventeen: Night of the Comet
-
-
-
S07E01 Chapter One Hundred Eighteen: Don't Worry Darling
-
S07E02 Chapitre cent dix-neuf : Saute et frappe !
-
S07E03 Chapter One Hundred Twenty: Sex Education
-
S07E04 Chapitre cent vingt et un : Amour et mariage
-
S07E05 "Riverdale" Episode #7.5
-
S07E06 Chapter One Hundred Twenty-Three: Peep Show
-
S07E07 "Riverdale" Chapter One Hundred and Twenty-Four: Dirty Dancing
-
S07E08 Chapter One Hundred Twenty-Five: Hoop Dreams
-
S07E09 Chapter One Hundred Twenty-Six: Betty & Veronica Double Digest
-
S07E10 Chapter One Hundred Twenty-Seven: American Graffiti
-
S07E11 Chapter One Hundred Twenty-Eight: Halloween II
-
S07E12 Chapter One Hundred Twenty-Nine: After the Fall
-
S07E13 Chapter One Hundred Thirty: The Crucible
-
S07E14 "Riverdale" Episode #7.14
-
S07E15 Chapter One Hundred Thirty-Two: Miss Teen Riverdale
-
S07E16 Chapter One Hundred Thirty-Three: Stag
-
S07E17 Chapter One Hundred Thirty-Four: A Different Kind of Cat
-
S07E18 Chapter One Hundred Thirty-Five: For a Better Tomorrow
-
S07E19 Chapter One Hundred Thirty-Six: The Golden Age of Television
-
S07E20 Chapter One Hundred Thirty-Seven: Goodbye, Riverdale
-
