77.0%

映画の評価
504 投票数

Episode

2006 - アグリー･ベティ

S01E01 あこがれの出版業界

将来は自分の雑誌を出すことを夢見るベティは、あこがれのミード出版社に面接を受けに行くが、外見だけで判断され、追い返されてしまう。そのミード出版社の人気ファッション誌『モード』では編集長が死去、オーナーであるブラッドフォードはファッション業界での経験がない自分の息子ダニエルを編集長の椅子に座らせる。だが、プレイボーイで有名なダニエルはアシスタントに片っ端から手を出し、それを憂慮したブラッドフォードは、息子が興味を持つ心配のないベティを編集長のアシスタントとして雇い入れる。こうして『モード』編集部に勤めることになったベティだが、ルックス、ファッション共に異質なベティは、スタッフから嫌がらせをうけるなど波乱含みのスタートに……。 themoviedb

Buy RSS

  • ポスター

  • Backdrops

  • 参考リンク

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • 字幕

    この映画の字幕 この映画この言語の字幕

  • 予告編

字幕

ダウンロード
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報