62.0%

Movie rating
18858 votes

Movie

2017 - 惊天解密

Original title: Unlocked

前中情局高级审讯官艾丽斯·拉辛在一次反恐任务中，未能及时发现恐怖分子的阴谋，而致数十名百姓无辜丧生，自责的她选择退出中情局。但习惯了正常生活的艾丽斯却被突然召回，要求协助破解要案，委派她从嫌犯口中审讯出重要的恐袭线.. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

    Unlocked - Official Trailer - In Cinemas May 5 Unlocked - Clip "Debrief" - In Cinemas May 5

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • klaabuke @
    Jutt korralik, tänan!
    kingu6 @
    Võta hääks ja hammusta terviseks!
    rome112 @
    kle mis te pullite, need supid küll selle muuvile ei sobi ju. Mingi tähelaev jms jutt käib siit alla laetud tiitrite kohta. Kõige lõpus: 476
    00:40:36,003 --> 00:40:38,003
    Tõlkis valiant
    kingu6 @
    No ma ei tea, vaatasin, kõik oli korras, valianti ei leidnud kusagilt.
    476
    00:40:10,251 --> 00:40:12,251
    Milline on sinu staatus?
    -Hädaohus.
    oled vale supi kallal.
    rome112 @
    Päris huvitav lugu. Ühes arvutis on kõik tippen-toppen. Teises kuvab valesid tiitreid.
    Proovin küpsised jms orbiidile saata oma browseris. Kusjuures vahet pole kas IE või Chrome. Kui keegi teab milles asi, andke teada. Sorry kingu6..

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo