生活本身 subtitles Spanish

Movie rating
0 votes

Episode

Trapped inside a mysterious alien portal that defies familiar rules of time, space, and gravity, Captain Burnham must fight Moll – and the environment itself – in order to locate the Progenitors' technology and secure it for the Federation. Meanwhile, Book puts himself in harm's way to help Burnham survive and Rayner leads the U.S.S. Discovery in an epic winner-takes-all battle against Breen forces. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"aIQengEGuoyACgmoEueqZujYdwKJE31pXO8Jb29lCYrzuvmUts8Kmz3e3CpeYHQSFaF6Vt8y413GivhO8TSOWM7yV0aHx5ASd0CqPlbOzksXscTSXL9g6Tr8mdlLhEwr/MOdwkhBdv/SsSesiNx48exEykfaJu4PJoIkzXAn7HBiHpHkW8MPpQWwWhWAh1eXdBo1KhZp++EcLmta7ywBzITekhiZpTIgZExTxyOokTlKaci6tPecnsaB7kK4tZsp5I591N67w67U1038aEU/LzKInx+oZoY4hVCWIkEgb5OPwPwoZ6NCsCncRqCePBLurcINXQE+tiIRV32HxUilju35ccgqIRMoXx0+gOdcnKK7u6959VFPfFKEI+Gv7vaH8X9BkiKsLwgecLrtsudVSp3xtKEFfoEso2IvW0KsP/2KQazaIQ7Jx6bR3lVC5YxNf4Z8w3yCtIx4kGz9MXwvnsTBALoX4U/DO52GvFgLE88Sr9vANFXQXY4C4yzeeoEr7o49eVyoB0aZ5ivJ/84EZOp060/hFrmlRRgMInVd666wyjIBHvpfS2gZ9fK/GzAZbefKWVWlzK6lBdLzuyUmJxGEQ0BKUKB4y0ua1QlApETcQjzr50TrMrh16aoQU4p4xpabepv6tH8UPA6vnJCnzKaAKY9SlsOp80fTrGjoOW7Jhokn358uez2scXKdrXD2B3fevfR/qdjMm9XLU1FnwV1y0AzU7BPtPvPXzf5sa69U8TMsa+zg0xgHs5n9Q5qwUE71SHdGRB5LhUiyJNC297uwXTD08oxJMEIoDiGWrVd0SI0vbye3pEGHa2hXGLHKrKGJsvumLYOk0OfbdzshKcqDwg56QAaFat/Pz00bT/tx4Q/fahyTidfb4X1hUegO1HyDvPpBgVuPOKhSdjXMoRO5DdU/cvWjvv4CkFq4xgCeebsRmg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"YTaV4FdNeFiXkZQX","salt":"FAQIZpbh5P4="}
Trailers